WHILE YOU CAN in Arabic translation

• في حين يمكنك
• بينما تستطيعين
• بينما يمكنكِ
• بينما يمكنك
• حين تستطيع
• استطعت
• بينما يمكنكم
• استطعتم
• بينما أنت قادر
• في حين يمكن ك

Examples of using While you can in English and their translations into Arabic

Enjoy it while you can.
استمتعي بها طالما يمكنكِ الحصول عليها

Enjoy your youth while you can, kid.
إستمتع بشبابك ما دمت تستطيع يا فتى

Get out while you can.
إخرجْ بينما أنت يُمْكِنُ أَنْ

Some of the rooms are air-conditioned while you can request according to your preferences.
بعض الغرف في حين يمكنك طلب وفقا لتفضيلاتك مكيفة الهواء

You would better get out of here while you can, you and your men.
من الأفضل أن ترحلي بينما يمكنك ذلك، أنتِ ورجالكِ

Walk out. While you can.
ارحل، طالما يمكنك ذلك

Smile while you can.
إبتسمْ حينما تستطيع

Enjoy the air while you can, because if I live to see another day.
تمتع بالحياة بينما تستطيع ذلك لأنه إذا بقيت حياً ليوم آخر

Enjoy them while you can.
تمتّعْ بهم بينما أنت يُمْكِنُ أَنْ

Enjoy this while you can, sleemo.
تمتع بهذا بينما تستطيع يا صاحب اللعاب المسال

Retreat while you can.
تراجع بينما تستطيع ذلك

Go back while you can. You know I did.
عد طالما تستطيع، تعلم أنّي عدت

Well, enjoy it while you can, because that's the last of what we have.
حَسناً، يَتمتّعُ به بينما أنت يُمْكِنُ أَنْ، لأن ذلك آخر الذي عِنْدَنا

Sleep while you can.
نامي طالما يمكنك ذلك

Save yourself while you can.
تنقذ نفسك حين يمكنك‎

Get them while you can.
احصل عليهم حينما تستطيع

Enjoy it while you can.
تمتّع بها بينما تستطيع ذلك

Leave Shanghai while you can.
فلتغادر"شنغهاي" طالما يمكنك هذا

so you want to grab this great tasting brew while you can.
أنتم تريدون أن تحضروا. طعم البيرة هذا بينما يمكنكم ذلك

While you can.
ذلك تستطيعين بينما