WHISPERING in Arabic translation

• يهمس
• الهمس
• تهمس
• يهمسون
• whispering
• الهامس
• يتهامسون
• هامسا
• تهمسين
• وتهمس
• تتهامسان
• عن التهامس

Examples of using Whispering in English and their translations into Arabic

Aria, I know what you were whispering on the phone with Spencer.
أريا، أنا أعلم ما كنت تهمسين به على الهاتف مع سبنسر

Voices, so many voices, whispering.
اصوات, الكثير من الاصوات. يتهامسون

Quinn said, stop whispering like fourth-graders.
يقول لكما(كوين) توقفا عن التهامس مثل طلاب الصف الرابع

I always find them whispering in a corner.
دائماً اجدهما تتهامسان في الزوايا

They will never know there are whispering deaths.
وأنهم لن يعرفوا ان هناك الموت الهامس

Whenever the wind blows, you think Sally's whispering something to you.
كلما تهب الرياح تعتقدين ان(سالي) تهمس بشيئ ما لك

She used the money to buy Whispering Pines.
استخدمت النقود لشراء Whispering Pines

You were whispering.
لقد كنت تهمسين

These friends you mention, the ones whispering in the shadows, tell them from me.
هؤلاء"الأصدقاء" الذين ذكرتهم… أولئك الذين يهمسون في الظلال… أخبرهم نيابة عني

I kept hearing guys whispering about it.
بقيت أستمع الشباب يتهامسون عنه

Okay, they have stopped whispering.
حسنا لقد توقفوا عن التهامس

I have seen you and Tommy whispering behind closed doors.
رأيتك انت و(تومي) تتهامسان وراء الأبواب المغلقة

So this is where All those whispering death eggs you planted came from.
إذاً من هنا جاءت كل بيوض الموت الهامس التي زرعتها

Isabella is over on the other side with us. Whispering tales of murder.
(إيزابيلا) علي الجانب الآخر معنا تهمس حكايات عن قاتل

I hear him… whispering.
كنت اسمعهم، يهمسون

And so, you can all stop whispering behind my back.
لذا يمكنكم جميعا التوقف عن التهامس خلف ظهري

And whispering.
و تهمسين

Swaying and whispering palms blended with the sound of waves on the quiet beach takes you through a journey of serenity.
يتمايل النخيل يهمس والمخلوطة مع صوت الأمواج على شاطئ هادئ يأخذك من خلال رحلة من الصفاء

I get the demons whispering into my ears, but today it was the opposite, things were more clear now than they would ever been.
يهمس الشيطان في أذني""ولكن اليوم كان العكس""كانت الأمور أكثر وضوحاً الآن بأي وقت مضى

This is how Elegance harmonizing with the nature of Cyprus and whispering the adventures of pebbles and waves was shaped.
هذه هي الطريقة التي تتناغم بها Elegance"" مع طبيعة قبرص، وتهمس بمغامرات الحصي والموجات التي تكونت