WILL COMPLETE in Arabic translation

• ستكمل
• سيكمل
• سيكتمل
• ستكتمل
• سوف يكمل
• إكمال
• يكمل
• ستنتهي
• سوف تستكمل
• استكمال
• ستنهي
• ستنجز
• تستكمل
• سوف استكمال
• سوف تكتمل
• سوف تنتهي
• وسينجز
• سوف ينجز
• سنكمل
• إتمام
• سوف نستكمل
• سيتمون

Examples of using Will complete in English and their translations into Arabic

We hope that the Preparatory Commission will complete its work before the June 2000 deadline.
ونأمل أن تستكمل اللجنة التحضيرية عملها قبل الموعد النهائي في حزيران/يونيه ٢٠٠٠

The Tribunal will complete the construction of its detention facility by the end of May 1997.
وسوف تستكمل المحكمة تشييد مرفق اﻻحتجاز التابع لها بحلول نهاية شهر أيار/مايو ١٩٩٧

Four justices of the 16-member court will complete their tenure in September 2003.
وهناك من بين قضاة المحكمة الستة عشر، أربعة قضاة ستنتهي فترة ولايتهم في أيلول/سبتمبر 2003

During the budget period, the Mission will complete the installation of the FuelLog system in its remaining 20 United Nations-owned vehicles.
وخلال فترة الميزانية، ستنجز البعثة تركيب نظام تسجيل استهلاك الوقود(FuelLog) في المركبات الـ 20 المتبقية المملوكة للأمم المتحدة

The Board will complete its work on the report at its seventh session, in January 1997.
وسينجز المجلس عمله المتعلق بالتقرير خﻻل الدورة السابعة، في كانون الثاني/يناير ١٩٩٧

Under the system, the Secretariat will complete performance evaluations on an annual basis.
وبموجب هذا النظام ستنجز اﻷمانة العامة التقارير التقييمية ﻷداء الموظفين على أساس سنوي

The Working Group has had three sessions and will complete its work at the end of March 1994.
وقد عقد الفريق العامل ثﻻث دورات وسوف ينجز أعماله في نهاية آذار/مارس ١٩٩٤

This is a trial version and the customer can add more features and changes, and when he adds everything he needs, we will complete the project for the client.
هذه نسخة تجريبية و يمكن للعميل أضافة المزيد من الميزات والتغييرات، وعندما يضيف كل ما يحتاجه، سنكمل المشروع للعميل

If the products which were customized, we will complete the production within a specified period of time, and send it out the first time, we can promise it.
إذا كانت المنتجات التي تم تخصيصها، فإننا سوف نستكمل الإنتاج خلال فترة زمنية محددة، ونرسلها في المرة الأولى، يمكننا الوعد بها

The group will complete its task, unless the Board decides otherwise, by presenting its report to the nineteenth session of the Board in May 1998.
وسوف ينجز الفريق مهمته، ما لم يقرر المجلس غير ذلك، بتقديم تقريره الى دورة المجلس التاسعة عشرة في أيار/مايو ٨٩٩١

It is hoped that, during the next quinquennium(2017-2021), the Commission will complete its consideration of other related matters, such as international cooperation, compliance with international norms, dispute settlement and interrelationships.
والأمل معقود على أن تتمكن اللجنة خلال فترة الخمس سنوات القادمة(2017-2021)، من إتمام النظر في المسائل الأخرى ذات الصلة، من قبيل التعاون الدولي، والتقيد بالمعايير الدولية، وتسوية المنازعات، والترابطات

of certainty that by 2015 all the children in our country, boys and girls alike, will complete publicly funded primary education.
جميع الأطفال في بلدي، البنين والبنات على السواء، سيتمون التعليم الابتدائي الذي تموله الدولة بحلول عام 2015

Despite a recent decline in the dropout rate, it is still high, and referred to the TenYear Education Plan for the period 2007 to 2017, which indicates that only 68% of children are expected to complete eighth grade and less than half will complete secondary school.
وعلى الرغم من حدوث انخفاض مؤخراً في معدّل التسرب من الدراسة، فإن هذا المعدل لا يزال مرتفعاً، وقد أشارت المنظمة إلى خطة التعليم العشرية للفترة 2007-2017، التي توضّح أن نسبة الأطفال الذين يتوقَّع أن يتموا الدراسة في الصف الثامن هي 68 في المائة فقط وأن أقل من النصف سيتمون الدراسة بالمدارس الثانوية(76

I will complete it.
سوف إكمله

I will complete every dream.
سوف أكمل كل حلم

We will complete this later.
سوف نستكمل هذا في وقت لاحق

But I will complete my mission.
ولكن سوف أكمل مهمتي

You will complete what I started.
و سوف تُكمل ما بدأت أنا به

Now we will complete your initiation.
الآن سوف نكمل بدء الخاص بك

I will complete your grand rite.
سوف أكمل طقوسكِ الكبرى