WORK INVOLVES in Arabic translation

• ينطوي عمل
• يتضمن العمل
• يشمل العمل
• وينطوي عمل
• ينطوي العمل
• يتضمن عمل
• يشمل عمل

Examples of using Work involves in English and their translations into Arabic

Work involves leading and/or having responsibilitya for the delivery of either highly specialized
يشمل العمل الاضطلاع بدور قيادي و/أو تحمّل المسؤولية(أ) عن تنفيذ إما

The work involves reviewing investigation reports, making recommendations on
وينطوي عملها على استعراض تقارير التحقيق وتقديم توصيات بشأن ما

Their work involves factual and legal issues, and includes preparing examinations-in-chief and cross-examinations, drafting motions and briefs, conducting legal research, preparing memos, minutes and correspondence, and reviewing and preparing evidence for trial.
وينطوي عملهم على مسائل وقائعية وقانونية، ويشمل الإعداد للاستجوابات الرئيسية للشهود واستجواب الشهود من قبل الخصم، وصياغة الالتماسات والملخصات، وإجراء البحوث القانونية، وإعداد المذكرات والمحاضر والمراسلات، واستعراض الأدلة وإعدادها للمحاكمة

In particular, this work involves.
وبصفة خاصة، يشمل هذا العمل ما يلي

Hervey's work involves the reanimation of dead matter.
إن عمل" هيرفي" يتضمن بعث الحياة في الأموات

This work involves the public and private sectors and scientific institutions.
ويشمل هذا العمل القطاعين العام والخاص والمؤسسات العلمية

Owing to data constraints, most work involves cross-country regressions.
ونظراً لما تشكله البيانات من قيود، فإن معظم الدراسات تستخدم تحليل الانحدار لعدة بلدان

The work involves the annexation of a hundred-yard strip within the city boundary.
وهذا العمل ينطوي على ضم مساحة ضيقة بطول مائة يارد داخل حدود المدينة

Those whose work involves physical exertion, recovered to return to his duties longer.
أولئك الذين ينطوي على مجهود بدني العمل، تعافى العودة إلى مهامه لفترة أطول

The real work involves the implementation of what we have agreed upon here.
إن العمل الحقيقي يعني تنفيذ ما اتفقنا عليه هنا

This work involves expertise at Headquarters in establishing complex service contracts and implementing oversight.
وينطوي هذا العمل على الخبرات المتاحة في المقر لإنشاء عقود خدمات معقدة والقيام بأعمال الرقابة

In addition, this work involves promotion in the service, and hence, wages.
بالإضافة إلى ذلك، يتضمن هذا العمل الترويج في الخدمة، وبالتالي ، الأجور

This work involves the technical coordination and supervision of the processing of major crime scenes.
ينطوي هذا العمل على التنسيق الفني والإشراف على تجهيز مسارح الجريمة الكبرى

This work involves examining how Canadians have adapted to Canada's many diverse climatic zones.
وينطوي هذا العمل على دراسة كيف تكيف الكنديون مع اختﻻف المناطق المناخية العديدة

and as night work involves the payment of legal surcharge.
وكما العمل الليلي ينطوي على دفع رسوم إضافية القانوني

If a man's work involves frequent trips with colleagues, this is also an additional nudging factor.
إذا كان عمل الرجل ينطوي على رحلات متكررة مع زملائه، فإن هذا يعد أيضًا عاملًا مضغوطًا إضافيًا

Current work involves auditing national mining policies to determine their conformity with the approved framework.
والأعمال التي يجري الاضطلاع بها حالياً تتعلق بمراجعة السياسات الوطنية ذات الصلة بالمناجم من أجل تحديد مدى تطابقها مع الإطار المتفَق عليه

It also recommends that the training encompass all officials whose work involves migration, including at the local level.
كما توصي اللجنة بأن يشمل التأهيل جميع الموظفين العاملين في أنشطة متصلة بالهجرة، بما في ذلك على الصعيد المحلي

Individual House layout from Luxury Antonovich Design work involves highly skilled architects, designers, engineers and the customer himself.
يشمل تخطيط المنزل الفردي من Luxury Antonovich Design أعمال مهندسين معماريين ومهندسين ومهندسين وعميل يتمتع بمهارة عالية

That work involves globalizing international best practices and is guided by human rights law and the principle of sustainable development.
وينطوي هذا العمل على تعميم أفضل الممارسات الدولية على الصعيد العالمي وهو يسترشد بقانون حقوق الإنسان ومبدأ التنمية المستدامة