WORN-OUT in Arabic translation

• البالية
• المستهلكة
• مهترئ
• المهترئة
• بالية
• التالفة
• القديمة

Examples of using Worn-out in English and their translations into Arabic

In these broken and worn-out lies".
تلك الكذبات الواهنة والمهترئة ♪

May additionally require spare parts to replace worn-out.
قد تتطلب بالإضافة إلى قطع الغيار لتحل محل البالية

I'm so goddamn worn-out with this.
إني متعب جداً من كل هذا

Then change the broken and the worn-out seals.
ثم تغيير كسر والأختام البالية التدريجي

Repair the worn-out surface and reproduce the luxury gloss again.
إصلاح السطح البالية وإعادة إنتاج لمعان فاخرة مرة أخرى

Gearless design: no need to replace worn-out or broken gear.
تصميم جيرليس: لا حاجة لاستبدال البالية أو كسر والعتاد

Gearless design: no need to replace worn-out or broken gear.
تصميم بدون تروس: لا حاجة لاستبدال المعدات البالية أو المكسورة

I'm worn-out. Ain't nothing left for me here.
وأنا متعب، ولم يتبق لي شيء

Bearing-free design: no need to lubricate or to replace worn-out bearings.
تصميم بدون حمل: لا حاجة للتليين أو لاستبدال المحامل البالية

Gear-free design: No need to replace worn-out or broken gear teeth.
والعتاد-- مجانا تصميم: لا حاجة لاستبدال البالية-- أو كسر الأسنان والعتاد

Bearing-free design: no need to lubricate or to replace worn-out bearings.
وإذ تضع خالية من التصميم: لا حاجة لتليين أو لاستبدال المحامل البالية

Gear-free design: No need to replace worn-out or broken teeth.
تصميم خالية من العتاد: لا حاجة لاستبدال البالية أو الأسنان المكسورة

A worn-out black tie on the shirt-front gleamed yellowish fake diamond;
ربطة عنق سوداء البالية على قميص أمام امع الماس وهمية مصفر;

You look strong enough I'm the one who's worn-out.
أنت تبدو قوي بما فيه الكفاية. أنا الوحيدة المرهقة

Your body uses stem cells to replace worn-out cells when they die.
جسمك يستخدم الخلايا الجذعية لاستبدال الخلايا البالية عندما تموت

I didn't know that you would wear those worn-out sweats again.
لم اعرف انك سترتدى ذلك القميص البالى بسبب العرق مجددا

Sure, we get lots of worn-out T-shirts, but what about anoraks?
متأكّد، نحصل على الكثير من الفانيلات البالية، لكن ماذا عن معاطف مطرية؟?

control leakage, suitable for worn-out pumps.
تسرب السيطرة، ومناسبة لمضخات البالية

not worn-out dregs.
لفرنسا ليس لرجال مهترئون

During prolonged use tank flows because of defective or worn-out design elements, fittings.
خلال التدفقات استخدام خزان طويلة بسبب عناصر التصميم المعيبة أو البالية، والتجهيزات