Examples of using Would feel in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would feel terrible.
I would feel ashamed to say that.
انا اشعر بالعار لقول ذلكImagine how good you would feel if you had your room back.
But can you imagine how that would feel?
This was frankly refreshing, I did not think I would feel so supported.
I would feel better if you did just the one thing.
أنا أَشْعرُ بالتحسّن لو أنت عَمِلتَ فقط شيء واحدI told him just how you would feel if he gave Roz the job.
أخبرتُه فقط كَمْ أنت تَشْعرُ إذا أعطىَ روز الشغلI would feel so much better.
أنا اشعر بتحسن كبيرSee what it would feel like.
وأرى كيف هو الشعور بذلكBut that tie is so stupid! But the slap would feel so good!
و لكن تلك الربطة سخيفة جدا و لكنني سأشعر بسعادة إن صفعته!You would feel terrible.
أنت تَشْعرُ بالأسىThose flowers would feel like thorns to me.".
تلك الزهور اشعر بها كالأشواك مقارنة بكI just went to see how it would feel.
ذهبتُ فقط لأرى ما هو الشعورSomething you would feel uncomfortable telling the police on the record.
الشيء الذي أنت تَشْعرُ بعدم الراحة تُخبرُ الشرطةُ على السجلِI didn't know it would feel this good.
لم اكن أعرف ان هذا الشعور رائعBut I wasn't sure how you would feel about it.
لَكنِّي ما كُنْتُ متأكّدَ كَمْ أنت تَشْعرُ حولهBut the Internet couldn't tell him how it would feel to touch these bodies.
لكن الأنترنت لم يقل له ماهو الشعور بأن تلامس هذه الأجسادI look so ragged that if you went with me you would feel embarrassed.
أَنْظرُ بشكل خشن جداً بِحيث إذا ذَهبتَ مَعي أنت تَشْعرُ بالخجلYou scums know how that would feel, don't you?
أيها الحثالة تعْرفونَ مدى قسوة ذلك الشعور، أليس كذلك؟?A lot of folks would feel better to hear you were remorseful for the pain you caused them.
الكثير مِنْ الناسِ يَشْعرونَ حَسّنْ أوضاع للسَمْع… أنتكُنْتَremorseful للألمِ جَعلتَهم
