WOULD FEEL in Hungarian translation

• érez
• érezne
• érzés lenne
• éreznél
• éreznék
• érzi
• érzés lesz
• érzés lehet
• jobban

Examples of using Would feel in English and their translations into Hungarian

Because I would feel nothing.
Mert én semmit sem éreznék.

Did you ever stop to think how that would feel to her?
Eszedbe jutott, neki milyen érzés lehet ez?

Anyone would feel comfortable in his presence.
Az ő jelenlétében tartózkodva kényelmesen érzi magát bárki.

I knew my mother would feel the same way.
Tudtam, hogy anyám ugyanígy érez.

I thought that would feel better.
jobb érzés lesz.

I can't imagine how that would feel.
El sem tudom képzelni, milyen érzés lehet.

If a mosque were built here on Ground Zero such people would feel triumphant.
Ha egy mecsetet építenének itt a Ground Zeronál, akkor ezek az emberek azt éreznék, hogy győztek.

I thought you would feel this way, governor.
Gondoltam, hogy ön is így érzi, Kormányzó úr.

How do you think that this pony would feel?
Szerinted ezek után egy kutya mit érez?

That's how a man who doesn't have trust on love would feel.
Hogy lehet, hogy egy férfi nem hisz a szerelemben, mégis érzi azt?

Did anybody else think this would feel… better?
Gondoltátok volna, hogy milyen jó érzés lesz ez?

I would feel the same.
Én is ugyanígy éreznék.

How do you imagine that would feel?
El tudod képzelni milyen érzés lehet?

Anyone entering would feel fluctuations.
Aki hazalátogat, az kényeztetést érez.

I can only imagine how I would feel in your place.
El sem tudom képzelni, én mit éreznék a helyében.

All would feel the pain evenly.
Mindenki egyformán érez fájdalmat.

And she knew her friends would feel the same.
És tudta, hogy társa ugyanezt érzi.

I can't imagine what I would feel in your place.
El sem tudom képzelni, én mit éreznék a helyében.

I would feel terrible about myself.
Szörnyen érezném én is magamat.

Perhaps you would feel differently if it was your wife he murdered.
Talán te éreznéd a különbséget, ha a nejed lenne, akit megölt.