WOULD FEEL in Polish translation

• uczucie
• czuli się
• poczuję się
• uważa
• poczują się
• poczuje się
• czuje się
• czuł się
• czuła się
• poczujesz się

Examples of using Would feel in English and their translations into Polish

I thought that you would feel.
Myślałem, że poczujesz się… Czyżna to nie zasłużył?

I would catch you in the act, he would feel terrible.
Przyłapię was na gorącym uczynku, a on poczuje się okropnie.

Fearing my mother would feel obliged to come.
Nie chciałam, żeby matka czuła się w obowiązku przyjeżdżać.

I thought at least Earth would feel like home.
Myślałam, że poczuję się jak w domu.

I thought it would feel better than this.
Myślałem, że to fajniejsze uczucie.

Told you you would feel better.
Mówiłem ci, że poczujesz się lepiej.

Maybe I would feel better, too. Right?
Może ja też poczuję się lepiej?

Solving two murders would feel good.
Rozwikłanie sprawy podwójnego zabójstwa to zwykle świetne uczucie.

Wait, wait, wait… come on you would feel better next morning. Come on, get out here.
Czekaj, czekaj, no co ty jutro rano poczujesz się lepiej.

For some reason, I thought that would feel better.
Z jakiś powodów myślałem, że poczuję się lepiej.

On any other day, solving two murders would feel good.
Rozwikłanie sprawy podwójnego zabójstwa to zwykle świetne uczucie.

Maybe I would feel better, too.
Może ja też poczuję się lepiej.

He wanted to see how it would feel.
Chciał zobaczyć, jakie to uczucie.

I thought it would feel different.
Myślałem, że poczuję się inaczej.

I didn't know how it would feel.
Nie wiedziałem, jakie to uczucie.

Maybe you would feel better.
Lepiej się pani poczuje.

I… I would… I would feel safer.
Tutaj czuję się bezpieczna. Ja.

Ever thought how a girl would feel bearing both her child and nephew?
Zastanawiałeś się, jak może czuć się dziewczyna… nosząc dziecko, które było jej bratankiem?

Ever thought how a girl would feel bearing both her child and nephew? Funny, isn't it?
Zastanawiałeś się, jak może czuć się dziewczyna… Śmieszne, prawda?

Ever thought how a girl would feel bearing both her child and nephew? Funny, isn't it?
Jak mogła się czuć nosząc dziecko, Śmieszne, prawda?