WOULD FEEL in Czech translation

• by se cítil
• cítila byste se
• připadalo by
• bude pocit
• se budu cítít
• by se cítila
• bych se cítil
• by se cítili
• by se zdály být

Examples of using Would feel in English and their translations into Czech

I think Shirley would feel more comfortable if we had something in writing.
Myslím, že Shirley by se prostě cítila líp, kdybychom to měli černé na bílém.

But I also wonder how your husband would feel.
Ale zajímá mě, jak by se cítil váš manžel.

And they would feel overwhelmed and bursting.
A oni by se cítili zavaleni a protržení.

I would feel more comfortable if we did it tomorrow in the light of day.
Já bych se cítil mnohem lépe, kdyby to bylo zítra za denního světla.

Did you think for a minute how Emma would feel about you being here?
Přemýšlel jsi, jak by se Emma cítila, že jsi tady?

All that water. The Aquatics would feel at home here.
Akvatici by se tu cítili jako doma.

I would feel so much better if we traded.
Já bych se cítil mnohem lépe, kdybychom se vyměnili.

How do you think your wife would feel about that,?
Jak myslíš, že by se cítila vaše žena?

I think they would feel better if they could see you.
Myslím, že by se cítili lépe, kdyby tě mohli vidět.

I would feel the same way about me if I had just moved in next to myself.
Já bych se cítil stejně, kdybych se nastěhoval vedle sebe..

Do you ever think about how she would feel if she found out?
Napadá tě někdy, jak by se cítila ona, kdyby to zjistila?

I think everyone would feel better if we had some flan.
Myslím, že by se všichni cítili líp, kdybychom si dali koláč.

If I lost you here? Do you know how bad I would feel.
Víte, jak zle bych se cítil, kdybych vás ztratil?

Start looking where aaliyah would feel the most comfortable.
Takže začneme pátrat tam, kde by se Aaliyah cítila nejpohodlněji.

Their younger self. I think anyone would feel that way about meeting.
Myslím, že by se tak cítili všichni, kdyby potkali své mladší já.

Do you know how if I lost you here? bad I would feel.
Víte, jak zle bych se cítil, kdybych vás ztratil?

imagine how Cathy would feel.
představte si, jak by se cítila Cathy.

But polls show half the world would feel safer with the Autobots completely gone.
Ale podle mínění poloviny populace by se lidé cítili bezpečněji, kdyby Autoboti odešli.

I would feel a lot better if he was here backing us up.
Já bych se cítil mnohem lépe, kdyby tu byl a kryl nám záda on.

Hey, how do you think Patrice would feel?
Hej, jak myslíš, že by se cítila Patrice?