YOU CAN'T RUN FROM in Arabic translation

• لا يمكنك الهرب من
• لا يمكنكِ الهروب من
• لا يمكنك تشغيل من
• أنت لا تَستطيعُ الرَكْض مِنْ
• لا يمكنك الفرار من
• لا يمكنك الركض من

Examples of using You can't run from in English and their translations into Arabic

You can't run from the Queen, Snow White.
لا تستطيعين الهرب مِن الملكة يا(سنو وايت

Let's just say, you can't run from your past.
دعنا نقول بأنّه لا يُمكنكَ الهرب مِن ماضيكَ

You can't run from this.
لا يمكنك الهروب من الوضع

You can't run from who you are.
لا يمكن الهرب من حقيقتك

You don't know what's out there. You can't run from them!
لا تعرفين ماذا في الخارج لا يمكن الفرار منهم!

You know you can't run from it.
تعرف بأنّك لا تستطيع مرة منه

You can't run from this.
لا يمكن الفرار من ذلك

You can't run from them.
لا يمكن الهرب منهم

You can't run from this shit, bitch.
لا تستطيع الهروب من هذا يا سافل

OK, but you can't run from love.- Tug!
حسنا، لكنك لا تستطيع الهروب من الحب تج!

Well, we will see. You can't run from your destiny.
حسنا، سنرى لا يمكنك الهروب من قدرك

You can't run from the police like that.
لا تستطيع ان تهرب من الشرطة هكذا

You can't run from it.
فأنت لا يمكنك الهروب منه

You can't run from that guy forever.
لا يمكنكِ الـهرب من ذلك الرجل للأبد

You can't run from numbers, Donnie.
لا تستطيع الفرار من الأرقام دوني

You can't run from this.
لا يمكن أن تهرب من هذا

You can't run from them. You can't cheat them.
لا تستطيع أن تهرب منهم لا تستطيع أن تخدعهم

You can't run from this.
ليس بوسعك الفرار من هذا

You can't run from your past, at least not without getting shot at, right?
لا يمكنك الهرب من ماضيك، على الأقل ليس بدون أن يُطلَق عليك النار، صحيح؟?

You can't run from place to place with your crew following… and conduct serious interviews with a big, fat stomach.
أنت لا تَستطيعُين الرَكْض من مكان لآخر بمتابعة طاقمِكَ… ولقاءات جاده بمعدةِ سمينةِ كبيرةِ