YOU WERE BACK in Arabic translation

• ك عدت
• انك عدت
• بأنك عدت
• كنتم الظهر
• بعودتك
• انك رجعت
• ك عُدت
• ستعودون

Examples of using You were back in English and their translations into Arabic

I didn't know you were back!
لم أكن أعرف أنك عدت!

I heard a rumor that you were back.
سمعت شائعة أنك عدت

I knew you were back in the game And you were coming after me.
عرفت أنكَ عدت للعبة و أنكَ ستأتي خلفي

Heard you were back.
سمعت انك رجعتِ

Heard you were back.
سَمعَت انك عُدت

I didn't know you were back in town.
لم أعرف أنّكَ عدت للمدينة

I assumed you were back because of Inspector Speight.
أفترض أنك عُدتِ بسبب المفتش" سبيت

I heard you were back from the hospital.
سمعت أنكِ عدتِ من المستشفى

I didn't know you were back at school.
لم أعلم بأنك عدت إلى المدرسة

I heard you were back on Tollana to meet with Chancellor Travell.
سمعت أنكم ستعودون الى تولان لمقابلة المستشارة ترافيل

A black ball… Well, you were back on the streets.
كرة سوداء حسناً كان يتم إعادتك إلى الشوارع

Well, I heard you were back, and I hadn't seen you for a while so.
حسنا سمعت بأنك عدت… وأنا لم أرك لفترة, لذا

You were back here when you heard her scream, right?
كنت هنا عندما سمعت الصراخ؟ صح؟?

I heard you were back in town. Looking good, man.
سمعت بأنك رجعت إلى البلدة تبدو في حالة جيدة يا رجل

I didn't know you were back in town.
لم اعلم انك عدت الى هنا

I thought you were back in australia.
إعتقدتُ بأنّك عدت الي أستراليا

He said you were back in town.
لقـد قال بـ أنك عدت الى المدينه

I knew you were back.
كنت أعلم بأنّك قد عدت

Just on the off-chance you were back from Berlin.
علي إحتمال واحد فقط بأن تكون عدت من(برلين

Did you think you were back in Vietnam?
هل أعتقدت أنك عدت الى فيتنام?