A BACKGROUND in Bengali translation

• একটি পটভূমি
• একটি ব্যাকগ্রাউন্ড

Examples of using A background in English and their translations into Bengali

Radhakrishnan did not have a background in the Congress Party, nor was he active in the struggle against British rules.
রাধাকৃষ্ণাণের কংগ্রেস দলে তেমন পটভূমি ছিল না এবং ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধেও তিনি সক্রিয় সংগ্রামে অংশ নেননি।

Even if you use a soundtrack that does not belong to you as a background sound, make sure that you have rights to use it.
এমনকি যদি আপনি একটি সাউন্ডট্র্যাক ব্যবহার করেন যা আপনার পটভূমি শব্দ হিসাবে না থাকে তবে এটি ব্যবহার করার অধিকার আপনার কাছে রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।

Because you ran a background check and made a couple of phone calls? You think you know my story?
আমার ব্যাকগ্রাউন্ড চেক আর কয়েকটা ফোন করেছেন বলে ভাবছেন আপনি আমার কাহিনী জানেন?

And made a couple of phone calls? because you ran a background check You think you know my story?
আমার ব্যাকগ্রাউন্ড চেক আর কয়েকটা ফোন করেছেন বলে ভাবছেন আপনি আমার কাহিনী জানেন?

You think you know my story and made a couple of phone calls? because you ran a background check?
আমার ব্যাকগ্রাউন্ড চেক আর কয়েকটা ফোন করেছেন বলে ভাবছেন আপনি আমার কাহিনী জানেন?

There seems to be a growing awareness of the need to conduct a background check before arranged marriages.
একটা ব্যাকগ্রাউন্ড চেক সামনে ব্যবস্থা বিবাহ আচার প্রয়োজন একটি ক্রমবর্ধমান সচেতনতা আছে বলে মনেহয়।

You can choose a background you like, or send a picture to us, we will print it.
আপনি আপনার পছন্দ মতো পটভূমি চয়ন করতে পারেন বা আমাদের কাছে একটি ছবি প্রেরণ করতে পারেন, আমরা এটি মুদ্রণ করব।

You can write what you would like to share, pick a background color and a font of your choice.
আপনি যা শেয়ার করতে চান সেটি লিখতে পারবেন, ব্যাকগ্রাউন্ডের রং নির্বাচন করতে পারবেন এবং পছন্দমত ফন্ট নির্ধারণ করতে পারবেন।

Radhakrishnan did not have a background in the Congress Party, nor was he active in the struggle against British rule.
রাধাকৃষ্ণাণের কংগ্রেস দলে তেমন পটভূমি ছিল না এবং ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধেও তিনি সক্রিয় সংগ্রামে অংশ নেননি।

Even if you are using a soundtrack that does not belong to you as a background sound, make sure you have the rights to use it.
এমনকি যদি আপনি একটি সাউন্ডট্র্যাক ব্যবহার করেন যা আপনার পটভূমি শব্দ হিসাবে না থাকে তবে এটি ব্যবহার করার অধিকার আপনার কাছে রয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।

You can make a picture with your friend's image embedded in a background graph like a shadow.
আপনি আপনার বন্ধু ইমেজের সাথে একটি ছবি একটি একটি ছায়ার মত পটভূমি গ্রাফ এমবেড করতে পারেন।

work with a background screening company you trust.
আপনি বিশ্বাস করেন এমন ব্যাকগ্রাউন্ড স্ক্রীনিং কোম্পানির সাথে কাজ করুন।

Cosmetics on the shelf is best to have a bright and short slogan, or accompanied by some beautiful pictures as a background map.
প্রসাধনী এক্রাইলিক প্রদর্শন স্ট্যান্ড সেরা একটি উজ্জ্বল এবং সহজ বিজ্ঞাপন স্লোগান আছে, বা ব্যাকগ্রাউন্ড হিসাবে কিছু সুন্দর ছবি সঙ্গে।

taking place against a background of low immune status.
কম প্রতিরোধের অবস্থার ব্যাকগ্রাউন্ডের বিরুদ্ধে সঞ্চালিত হয়।

Anita has a background in cultural anthropology and social psychology and has worked extensively in Central and South America,
অনিতা সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্ব এবং সামাজিক মনোবিজ্ঞান একটি পটভূমি আছে এবং গবেষণা প্রোগ্রাম সিরিজের কেন্দ্রীয় ও দক্ষিণ আমেরিকা,

Quote of the Day- Quote of the Day features more than a year's worth of quotes set atop a background of famous works of art and vibrant photos chosen specifically for each.
Quote of the Day- দিনের উক্তি শিল্প এবং স্পন্দনশীল ফটো বিখ্যাত কাজ একটি পটভূমি প্রতিটি জন্য বিশেষভাবে নির্বাচিত উপরে সেট কোট এক বছরের এর মূল্য বৈশিষ্ট্য।

If you don't like your Google homepage having a background image like Bing search,
যদি আপনি পছন্দ করেন না আপনার Google হোমপেজে বিং অনুসন্ধান মত একটি ব্যাকগ্রাউন্ড ইমেজ আছে, একটি সহজ ফিক্স আছে-

I also have a background in media/marketing, so when I finally got laid off from my“real” job, I had some idea about how to proceed.
মিডিয়া/ মার্কেটিংয়ের আমারও একটি পটভূমি রয়েছে, তাই অবশেষে যখন আমি আমার" বাস্তব" কাজ থেকে সরে আসলাম তখন কীভাবে এগিয়ে যেতে হবে সে সম্পর্কে আমার কিছু ধারণা ছিল।

Consortium for Street Children is looking for a motivated individual with a background in law/human rights who would like to gain advocacy experience and contribute to our work to defend the rights of street-connected children.
রাস্তার শিশুদের জন্য কনসোর্টিয়াম আইন/ মানবাধিকারের একটি পটভূমি সহ প্রেরণিত একজন ব্যক্তির সন্ধান করছে যারা উকিলের অভিজ্ঞতা অর্জন করতে এবং রাস্তায় সংযুক্ত শিশুদের অধিকার রক্ষায় আমাদের কাজে অবদান রাখতে চান।

Last but not least we also perform a background check on the company,
শেষ কিন্তু অন্তত আমরা কোম্পানীর একটি ব্যাকগ্রাউন্ড চেক করে দেখি না,