A BACKGROUND in Czech translation

• pozadí
• minulost
• zázemí
• background
• podkladu
• původu
• pozadím
• minulostí
• minulosti

Examples of using A background in English and their translations into Czech

I will run a background check on him and have Dr. Tolson pay us a visit.
Zaběhnu zkontrolovat jeho profil a pozvu doktora Tolsona na návštěvu.

We must apply a background regulation which makes this deadline possible.
Musíme uplatnit základní nařízení, které tuto lhůtu umožní.

There was constantly a background of fear in the house.
Na pozadí byl neustálý strach.

I do have a background in cardiothoracics.
Já mám znalosti z kardiologie.

Displays the network topology on a background map various formats of raster and vector maps.
Zobrazení topologie sítě na podkladové mapě rastrové i vektorové mapy různých formátů.

A background in mental illness is necessary.
Nutná je znalost psychických poruch.

Winter landscape as a background for German Knight Sagas.
Zimní krajina jako prostředí pro ságu o německých rytířích.

Our suspect has a background in biological and chemical warfare.
Náš podezřelý má zkušenosti v biologických a chemických zbraních.

Well, I have a background in med surg,
Mám vzdělání v oblasti výzkumné medicíny,

They're doing a background for this new group.
Na pozadí té nové skupiny.

No, but he does have a background in kidnapping and aggravated assault.
Ne, ale má zkušenosti s únosy a hrozivými útoky.

I have a background in the classical waltz.
Mám zkušenosti v klasickém valčíku.

I come from a background not so far removed from you.
Pocházím z prostředí ne tak odlišném vašemu.

I have a background in profiling and decoding.
Mám schopnoti v odhadu a dekodování.

You got a background in mechanics?
Máte zkušenosti s mechanikou?

Did you run a background check on these volunteers?
Ověřila jste si informace o těch dobrovolnících?

A background hum.
Hukot v pozadí.

Anyone got a background in security?
Máte někdo zkušenosti s hlídáním?

You're a background singer!
Jsi kulisová zpěvačka!

Definitely someone with a background in computer sciences.
Určitě někoho s počítačovým vzděláním.