Examples of using Dangerously in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
is considered dangerously"normal," business as usual, a hiccup like many others.
যথারীতি যা বিপজ্জনক ভাবে“ স্বাভাবিক” বিষয় হিসেবে বিবেচনা করা হচ্ছে, অনেক বাজে ঘটনার মত একটা ঘটনা।When potassium levels go dangerously low in human bodies,
যখন পটাশিয়ামের মাত্রা মানুষের দেহে বিপজ্জনকভাবে কম হয়,The introduction of ultra-low emission zones will help to lower the dangerously high levels of air pollution in London, and protect the heart and circulatory health of those who are most at risk.
অতি- নিম্ন নির্গমন অঞ্চলের ভূমিকা লন্ডনে বায়ু দূষণের বিপজ্জনক উচ্চ মাত্রা হ্রাস করতে সহায়তা করবে এবং সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিপূর্ণ ব্যক্তিদের হৃদস্পন্দন এবং পরিবাহক স্বাস্থ্য রক্ষা করবে।His views are dangerously out of the mainstream.” After President Trump officially nominated corporate lawyer Eugene Scalia to serve as secretary of Labor last week,
তার মতামত বিপজ্জনকভাবে মূলধারার বাইরে।" রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প গত সপ্তাহে কর্পোরেট আইনজীবি ইউজিন স্কালিয়াকে শ্রমের সচিব হিসাবে দায়িত্ব দেওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে মনোনীত করার পরে,This somber document warns that our dangerously depleted military, which almost overwhelms
এই মলিন দলিলটি আমাদেরকে সাবধান করে দেয়, আমাদের ভয়ংকরভাবে হ্রাসকৃত সামরিক বাহিনী,low levels of blood platelets and blood plasma leakage, or into dengue shock syndrome, where dangerously low blood pressure occurs.
রক্ত অনুচক্রিকার কম মাত্রা এবং রক্ত প্লাজমার নিঃসরণ অথবা ডেঙ্গু শক সিন্ড্রোম- এ পর্যবসিত হয়, যেখানেরক্তচাপ বিপজ্জনকভাবে কম থাকে।This karting simulator brings you into a realistic and immersive simulated karting racing world in which you can drive a karting in dangerously fast speed to compete with other racers.
এই কার্টিং সিমুলেটর আপনি একটি বাস্তববাদী এবং immersive সিমুলেটেড কার্টিং রেসিং বিশ্বের যে আপনি অন্য racers সঙ্গে প্রতিযোগিতায় বিপজ্জনক দ্রুত গতিতে একটি কার্টিং চালনা করতে পারেন মধ্যে আনা।Denis Healey, who, at the time, was the UK Secretary of State for Defence, reported that the British Armed Forces were severely overextended, and in some respects, dangerously under-equipped to defend the Sheikhdoms.
যুক্তরাজ্যের তৎকালীন প্রতিরক্ষাবিভাগের সেক্রেটারি অফ স্টেট, ডেনিস হিলি বলেন যে ব্রিটিশ সেনাবাহিনী অত্যন্ত বেশি মাত্রায় প্রসারিত হয়ে পড়েছে এবং কিছু কিছু ক্ষেত্রে শেখরাজত্বগুলির প্রতিরক্ষার জন্য তাদের কাছে মজুত অস্ত্রের পরিমাণ বিপজ্জনকভাবে অল্প।Secretary of State for Defence Denis Healey reported that the British Armed Forces were seriously overstretched and in some respects dangerously under-equipped to defend the sheikhdoms.
যুক্তরাজ্যের তৎকালীন প্রতিরক্ষাবিভাগের সেক্রেটারি অফ স্টেট, ডেনিস হিলি বলেন যে ব্রিটিশ সেনাবাহিনী অত্যন্ত বেশী মাত্রায় প্রসারিত হয়ে পড়েছে এবং কিছু কিছু ক্ষেত্রে শেখরাজত্বগুলির প্রতিরক্ষার জন্য তাদের কাছে মজুত অস্ত্রের পরিমাণ বিপজ্জনকভাবে অল্প।According to CNN, Russia claimed that South Korean military jets“had dangerously intercepted two of its bombers during a planned flight over neutral waters.” South Korea fired over 300 warning shots in response.
সিএনএন অনুসারে, রাশিয়া দাবি করেছে যে দক্ষিণ কোরিয়ার সামরিক জেটগুলি" নিরপেক্ষ জলের উপর দিয়ে পরিকল্পনামূলক উড়ানের সময় তার দুটি বোমারু বিমানকে বিপজ্জনকভাবে বাধা দিয়েছে।" প্রতিক্রিয়াতে দক্ষিণ কোরিয়া এক্সএনএমএক্সের উপর সতর্কতামূলক শট গুলি চালায়।leg press more than twice my body weight, and am dangerously close to doing unassisted full-body pushups," she says.
শরীরের ওজন দ্বিগুণের চেয়েও বেশি লাগে চাপ, এবং অবিবাহিত পূর্ণ- শরীরের ধাক্কা দিয়ে বিপজ্জনকভাবে ঘনিষ্ঠ হয়," সে বলে।a job at ICI, but was rejected after the personnel department assessed her as"headstrong, obstinate and dangerously self-opinionated".
হঠাৎ এবং বিপজ্জনকভাবে স্ব- মতামত" হিসাবে মূল্যায়ন করার পরে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।In addition to this, if you are already taking medication for controlling high blood pressure or hypertension then also you should eat onions in moderation as the combined effect of both the medicines and the onions can decrease your blood pressure to a dangerously low level.
এ ছাড়াও, আপনি যদি উচ্চ রক্তচাপ বা হাইপারটেনশন নিয়ন্ত্রণের জন্য ইতিমধ্যে মেডিসিন গ্রহণ করছেন তবে আপনার ওষুধগুলির জন্য পেঁয়াজ পরিমিতভাবে খাওয়া উচিত কারণ ওষুধ এবং পেঁয়াজ উভয়ের সম্মিলিত প্রভাব আপনার রক্তচাপকে বিপজ্জনকভাবে নিম্ন স্তরে হ্রাস করতে পারে।who panned Thunberg as“remarkably ill-informed,” despite being an abject blockhead who, among other things, tried to advance the notion his constituents were being“soft” for wanting to close schools despite dangerously low temperatures in his state.
অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যেও, তাঁর নির্বাচনকেন্দ্রিকদের ধারণাটি এগিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন বিপজ্জনকভাবে কম তাপমাত্রা থাকা সত্ত্বেও স্কুল বন্ধ করতে ইচ্ছুক হওয়ায় তারা" নরম" ছিলেন তার রাজ্যে।being taken in the capital to tackle this, as air pollution is one of the biggest public health threats facing our generation. The introduction of ultra-low emission zones will help to lower the dangerously high levels of air pollution in London, and protect the heart and circulatory health of those who are most at risk.
কারণ বায়ু দূষণ আমাদের প্রজন্মের সবচেয়ে বড় জনস্বাস্থ্য হুমকিগুলির মধ্যে একটি। অতি- নিম্ন নির্গমন অঞ্চলের ভূমিকা লন্ডনে বায়ু দূষণের বিপজ্জনক উচ্চ মাত্রা হ্রাস করতে সহায়তা করবে এবং সবচেয়ে বেশি ঝুঁকিপূর্ণ ব্যক্তিদের হৃদস্পন্দন এবং পরিবাহক স্বাস্থ্য রক্ষা করবে।"।it pressurises delivery personnel to drive fast and dangerously, as they are given penalties or forced to pay
এটি সরবরাহকারীদের দ্রুত ও বিপজ্জনকভাবে মোটর সাইকেল চালাতে বাধ্য করে,left-leaning perspective, it takes something that's already dangerously ambiguous to interpret and expands it. That's extremely dangerous in terms of protection and management of resources. It precipitates a ping-pong situation where lands can flop between elevated protection and no protection on a four-year basis, which is just plain ridiculous.
এটি এমন কিছু লাগে যা ব্যাখ্যা এবং সম্প্রসারিত করার জন্য ইতিমধ্যে বিপজ্জনকভাবে দ্বিধান্বিত। যে সুরক্ষা এবং সম্পদ ব্যবস্থাপনা পদ অত্যন্ত বিপজ্জনক। এটি একটি পিং- পং পরিস্থিতিকে প্রস্থান করে যেখানে ভূমি উচ্চতর সুরক্ষার মধ্যে এবং চার বছর ধরে কোনও সুরক্ষার মধ্যে সুরক্ষা দেয় না, যা কেবল সাধারণ হাস্যকর"।who panned Thunberg as“remarkably ill-informed,” despite being an abject blockhead who, among other things, tried to advance the notion his constituents were being“soft” for wanting to close schools despite dangerously low temperatures in his state.
অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যেও, তাঁর নির্বাচনকেন্দ্রিকদের ধারণাটি এগিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন বিপজ্জনকভাবে কম তাপমাত্রা থাকা সত্ত্বেও স্কুল বন্ধ করতে ইচ্ছুক হওয়ায় তারা" নরম" ছিলেন তার রাজ্যে।He is not only an idiot but DANGEROUSLY wrong.
তিনি শুধুমাত্র একটি বোকা কিন্তু বিপজ্জনক ভুল নয়।Sometimes dangerously alive.
কখনও কখনও বিপজ্জনকভাবে বেড়ে ওঠে।
