Examples of using Dangerously in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He does seem dangerously cool.
I like to live dangerously.
Ich mag es, gefährlich zu leben.You must like living dangerously.
Sie müssen es mögen, gefährlich zu leben.I like to live dangerously.
Ich lebe gern gefährlich.We're dangerously behind schedule.
Du liegst gefährlich hinter dem Zeitplan.His heart is beating dangerously slow.
Sein Herz schlägt gefährlich langsam.That sounds dangerously like a compliment.
Das klingt gefährlich nach einem Kompliment.Live dangerously, I say.
Lebe gefährlich, sage ich immer.He was already dangerously disturbed.
Er war bereits gefährlich gestört.You do like living dangerously.
Es gefällt dir wirklich, gefährlich zu leben.Do you enjoy living dangerously?
Lebst du gerne gefährlich?Some would say dangerously boyish.
Andere wurden sagen gefährlich.I'm becoming dangerously amoral.
Ich werde irgendwie gefährlich unmoralisch.You're living dangerously, Gassier.
Du lebst gefährlich, Gassier.My blood alcohol level's dangerously low.
Mein Alkoholspiegel ist gefährlich niedrig.Dear, you're living dangerously.
Du lebst gefährlich, mein Lieber.His heart rate is dangerously high.
Seine Herzfrequenz ist gefährlich hoch.Than dangerously reduced pressure.
Als gefährlich verringerter Druck.But this is dangerously short-sighted.
Aber diese Kurzsichtigkeit ist gefährlich.Things were deteriorating dangerously 2011.
Dinge verschlechterten sich gefährlich 2011.
