Examples of using Domestically in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
research institutes in China, we have been enjoying high reputation in pesticide market domestically and internationally.
খুব ভাল সম্পর্ক রাখুন, আমরা কীটনাশক বাজারে উচ্চতর খ্যাতি domestically এবং আন্তর্জাতিকভাবে ভোগ করেছেন।Generally, fire retardants are used industrially and domestically to meet flammability standards for ropes, furniture, textiles, building products, and other products.
সাধারণত দড়ি, আসবাব, টেক্সটাইল, বিল্ডিং পণ্য এবং অন্যান্য পণ্যগুলির জন্য জ্বলনযোগ্যতার মান পূরণ করতে ফায়ার রেটার্ড্যান্টস শিল্প ও স্থানীয়ভাবে ব্যবহৃত হয়।There are a number of apps that allow you to take heed to music on-line or obtain it domestically in your machine.
আপনি অন লাইন সঙ্গীত চিন্তা- ভাবনা অথবা আপনার মেশিনে ঘরোয়া এটা প্রাপ্ত করার অনুমতি দেয় অ্যাপ্লিকেশনগুলির একটি নম্বর আছে।northern Europe and northern Asia, where it prefers damp fertile soils and is widely cultivated both commercially and domestically.
এশিয়ার নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলে স্থানীয়, এটি স্যাঁতসেঁতে উর্বর মাটিতে বেশি জন্মায় এবং বাণিজ্যিকভাবে ও দেশীয়ভাবে এটি ব্যাপকভাবে চাষ হয়।Live-action film set in the world of Pokémon notched an estimated $58 million domestically to take the No. 2 spot.
Pokémon বিশ্বের লাইভ লাইভ অ্যাকশন ফিল্ম আনুমানিক$ 58 মিলিয়ন নং 2 স্পট নিতে domestically।With their contributions, our company stands out in the industry both domestically and in the world.
তাদের অবদানের মাধ্যমে, আমাদের কোম্পানীর শিল্পে দাঁড়িয়েছে আউট উভয় ঘরোয়া এবং বিশ্বের।Domestically, it faces its own issues including the lack of a women's domestic competition and the decline in popularity of the sport among women.
আভ্যন্তরীণভাবে, নিজের মধ্যে যেসকল সমস্যার সম্মুখীন তাহল দেশে অভ্যন্তরীণ নারী প্রতিযোগিতার অভাব এবং নারীদের মাঝে খেলাধুলার জনপ্রিয়তা হ্রাস।northern Asia where it prefers damp fertile soils and is widely cultivated both commercially and domestically.
এশিয়ার নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলে স্থানীয়, এটি স্যাঁতসেঁতে উর্বর মাটিতে বেশি জন্মায় এবং বাণিজ্যিকভাবে ও দেশীয়ভাবে এটি ব্যাপকভাবে চাষ হয়।our products have been exported worldwide with our strong sales network and gained a great reputation domestically and world widely in the industry.
আমাদের পণ্য আমাদের শক্তিশালী বিক্রয় নেটওয়ার্ক বিশ্বব্যাপী রপ্তানি করা হয়েছে এবং শিল্পের ব্যাপকভাবে domestically এবং বিশ্বের একটি মহান খ্যাতি অর্জন।In spite of the intense international criticism and the steady decline in foreign investment and trade, the nuclear tests were popular domestically.
তীব্র আন্তর্জাতিক সমালোচনা ও বৈদেশিক বিনিয়োগ ও বাণিজ্য হ্রাস সত্ত্বেও পারমাণবিক পরীক্ষাগুলি স্থানীয়ভাবে জনপ্রিয় ছিল।Domestically, it faces its own issues including the lack of a women's domestic competition and the decline in popularity of the sport amongst women.
আভ্যন্তরীণভাবে, নিজের মধ্যে যেসকল সমস্যার সম্মুখীন তাহল দেশে অভ্যন্তরীণ নারী প্রতিযোগিতার অভাব এবং নারীদের মাঝে খেলাধুলার জনপ্রিয়তা হ্রাস।not only domestically, but also abroad.
না শুধুমাত্র domestically, কিন্তু বিদেশে।Located at Guangdong, China, we can deliver the best logistic service domestically and overseas.
গুয়াংডং, চীন অবস্থিত, আমরা দেশীয়ভাবে এবং বিদেশে সেরা লজিস্টিক সেবা প্রদান করতে পারেন।The move presents a clear violation of India's commitments to human rights, both domestically and as a member of the UN Human Rights Council.
পদক্ষেপটি- দেশীয় এবং জাতিসংঘ মানবাধিকার পর্ষদের সদস্য- উভয় হিসেবেই ভারতের মানবাধিকার অঙ্গীকারের একটি সুস্পষ্ট লঙ্ঘন তুলে ধরেছে।Domestically, the bill reauthorizes programming done by the National Ocean and Atmosphere Administration for the subsequent five years.
গার্হস্থ্যভাবে, বিল পরবর্তী পাঁচ বছরের জন্য জাতীয় মহাসাগর এবং বায়ুমণ্ডল প্রশাসন দ্বারা সম্পন্ন প্রোগ্রামিং পুনরায় অনুমোদন।Clerics stand in front of the"Jamaran," Iran's first domestically built warship, during naval maneuvers in the Persian Gulf in February 2010.
ইসলামী প্রজাতন্ত্র ইরান২০১০ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে দেশের অভ্যন্তরে তৈরি প্রথম ডেস্ট্রয়ার‘ জামারান' পারস্য উপসাগরস্থ স্বীয় নৌবাহিনীতে যোগ করে।Shinzo Hamai(1905- 1968) sought funds for the preservation effort domestically and internationally.
The larger goal is to create protections for big business, both domestically and internationally.
The document said the Jordanian ambassador informed his government that UAE believes that"Saudi policies are failing both domestically and abroad, especially in Lebanon".
এই নথিতে বলা হয়, জর্ডানের রাষ্ট্রদূত তার The document said the Jordanian ambassador informed his government that UAE believes that"Saudi policies are failing both domestically and abroad, especially in Lebanon".
এই নথিতে বলা হয়, জর্ডানের রাষ্ট্রদূত তার সরকারকে জানিয়েছে-‘ সংযুক্ত আরব আমিরাত মনে করে সৌদির কৌশল দেশের অভ্যন্তরে ও বাইরে বিশেষ করে লেবাননে ব্যর্থ হচ্ছে।
