DOMESTICALLY in Hungarian translation

• hazai
• itthon
• belföldön
• az országon belül
• külföldön
• belföldre
• belpolitikailag
• a belföldi

Examples of using Domestically in English and their translations into Hungarian

The rest are sold domestically.
A többit hazánkban értékesítik.

We're not only launching a world renowned brand domestically.
Mi nem csak beindítunk egy világhírű márkát a hazai piacon.

The market adjustment process seems to be less effective across borders than domestically.
Úgy tűnik a szavazatvásárlás a határokon túl sokkal kevésbé eredményes, mint a határokon belül.

not domestically and not internationally.
nem megalomániás, belpolitikai és külpolitikai értelemben sem az.

Is not produced domestically.
A termék nem hazai készítésű.

However, your personal data may be disclosed to CAMLOG partners domestically or abroad.
A személyes adatok azonban közölhetőek a CAMLOG bel- vagy külföldi partnereivel.

There's a lot of work to be done, domestically.
Ilyen egy semmitmondó összegányolt böszmeséget ezért nagy munka lehetett összeszenvedni.

Our company has been carrying out construction work both abroad and domestically since its foundation.
Cégünk az alapítása óta végez építőipari tevékenységet külföldön és belföldön egyaránt.

The major part of wine consumption is done domestically.
A borfogyasztás nagy része otthon történik.

R&S Hungary is engaged in mediator trading of agricultural goods, both domestically and abroad.
Az R&S Hungary Kft mezőgazdasági termékek közvetítői kereskedelmével foglalkozik, bel- és külföldön egyaránt.

Domestically sourced CBD:
Hazai forrásból CBD:

Natural gas is used domestically for cooking, as a power source,
Földgáz itthon használják a főzéshez, mint a hatalom forrása,

In 2013, Iran unveiled was it said was a new, domestically built fighter jet called Qaher 313, but experts casted doubt on its viability.
Irán 2013-ban is bemutatott egy új, hazai gyártású vadászrepülőgépet, amely a Kaher 313 nevet viselte, de szakértők kételkedtek ennek bevethetőségében.

In 2013, Iran unveiled what it said was a new, domestically built fighter jet,
Irán 2013-ban is bemutatott egy új, hazai gyártású vadászrepülőgépet, amely a Kaher 313 nevet viselte,

Lately there's a debate about whether next-gen weapons should be produced domestically or developed abroad.
Az utóbbi időben van egy vita arról, hogy a következő generációs fegyvereket itthon állítsák elő vagy külföldön fejlesszék.

must do more to advance these rights domestically.
kell is tennie e jogok előmozdításáért az országon belül.

Trump's current trade strategy does not even have broad support domestically, let alone internationally,
Trump jelenlegi kereskedelmi stratégiája nemhogy külföldön, de még saját hazájában sem élvez széles körű támogatottságot,

banks through out the entire globe Iternationally and Domestically we can do it all.
a bankok keresztül ki az egész világon Iternationally és Hazai tudjuk mindezt.

extremely differentiated production(farming) standards- market losses and structural tensions arose domestically.
szélsőségesen differenciált termelési(gazdálkodási) színvonal- következtében itthon piacvesztés, strukturális feszültségek jöttek létre.

more than 40% of domestically mobile people now use Europass documents.
a nemzeti mobilitásban: az országon belül mobilis emberek több mint 40%-a már Europass dokumentumokat használ.