GLORIFY in Bengali translation

• তসবীহ কর
• পবিত্রতা ঘোষণা করে
• প্রশংসা কর
• জপতপ করে
• গৌরবান্বিত
• মহিমান্বিত
• কীর্তন করা
• তাসবীহ
• মহিমা
• মহিমা ঘোষণা করো
• পবিত ্ রতা ঘোষণা করুন

Examples of using Glorify in English and their translations into Bengali

we thank God and Glorify Him) We thank you, Lord!
প্রভুর প্রশংসা কর!

then those who are with your Lord glorify Him night and day, and they never despair.
তবে যারা আপনার পালনকর্তার কাছে আছে, তারা দিবারাত্রি তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে এবং তারা ক্লান্ত হয় না।

Your words not only glorify God but they help me keep focus on my relationship with Him. Much love.
তোমার কথা শুধুমাত্র ঈশ্বর কীর্তন করা না কিন্তু তারা আমাকে তাঁর সঙ্গে আমার সম্পর্কের ওপর ফোকাস রাখতে সাহায্য. অনেক ভালোবাসা।

So glorify God when you enter the evening and when you enter the morning- and pro-.
অতএব আল্লাহর তসবীহ কর যখন তোমাদের সন্ধ্যা হয় আর যখন সকাল হয়।

So glorify Allah when it is evening for you(Maghrib), and when it is morning(Fajr).
অতএব আল্লাহর তসবীহ কর যখন তোমাদের সন্ধ্যা হয় আর যখন সকাল হয়।

The best among them said: Said I not unto you: Why glorify ye not(Allah)?
তাদের মধ্যকার সবচেয়ে ভাল লোকটি বললোঃ আমি কি তোমাদের বলিনি তোমরা তাসবীহ করছো না কেন?

How do God and His angels love, glorify and bless the Prophet sallallahu alaihi wassallam and how can we do the same?
আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতাগণ কীভাবে নবীর ওপর ভালোবাসা, মহিমা এবং আশীর্বাদ প্রেরণ করেন আর আমরাই বা কীভাবে তা করি?

( Muhammad), glorify the Name of your lord, the Most High.
মহিমা ঘোষণা করো তোমার সর ্ বোন ্ নত প ্ রভুর নামের,--।

And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations.
রাত ্ রির কিছু অংশে তাঁর পবিত ্ রতা ঘোষণা করুন এবং নামাযের পশ ্ চাতেও।

And indeed We bestowed grace on David from Us(saying):"O you mountains, Glorify(Allaah) with him!
আমি দাউদের প্রতি অনুগ্রহ করেছিলাম এই আদেশ মর্মে যে, হে পর্বতমালা, তোমরা দাউদের সাথে আমার পবিত্রতা ঘোষণা কর এবং হে পক্ষী সকল, তোমরাও।!

Hence put up patiently with what they say and glorify your Lord with(His) praise before the rising of the sun and before its setting.
অতএব, তারা যা কিছু বলে, তজ্জন্যে আপনি ছবর করুন এবং, সূর্যোদয় ও সূর্যাস্তের পূর্বে আপনার পালনকর্তার সপ্রশংস পবিত্রতা ঘোষণা করুন।

let him not be ashamed but let him glorify God in having that name.
করে তবে সে লজ্জা না পাক, বরং তার সেই নাম আছে বলে সে ঈশ্বরের গৌরব করুক।

Glorify, then,( O Prophet), the name of your Great Lord.
অতএব তোমার সর ্ বশক ্ তিমান প ্ রভুর নামের জপতপ করো।

let him not be ashamed, but let him glorify God in this matter.(1 Peter 4:16).
কিন্তু এই নামে ঈশ্বরের গৌরব করুক।১ পিতর 4: 16ROVU।

Now I know there are many of us who sometimes have narrow ideas of how we glorify God in the world.
এখন আমি জানি আমাদের অনেক যারা মাঝে মাঝে কিভাবে আমরা বিশ্বের ঈশ্বরের প্রশংসা সংকীর্ণ ধারণা আছে আছে।

And indeed We bestowed grace on David from Us(saying):"O you mountains, Glorify(Allaah) with him!
( এবং বলেছিলাম:) হে পর্বতমালা, হে পক্ষী সকল, তোমরা( আমার পবিত্রতা ঘোষণায়) দাউদের সহযোগী হয়ে যাও।!

those who are the near ones of your Lord glorify Him night and day and they never grow weary(of it).
তবে যারা আপনার পালনকর্তার কাছে আছে, তারা দিবারাত্রি তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে এবং তারা ক্লান্ত হয় না।

They believe in Our communications, those who, when reminded of them, fall down prostrate, and glorify their Lord with praise, and are not proud.
কেবল তারাই আমাদের নির ্ দেশাবলীতে বিশ ্ বাস করে যারা, যখন তাদের এসব স ্ মরণ করিয়ে দেওয়া হয়, সিজদারত হয়ে লুটিয়ে পড়ে, আর তাদের প ্ রভুর প ্ রশংসার সাথে জপতপ করে, আর তারা গর ্ ববোধ করে না।

while those who are with thy Lord glorify HIM night and day, and they are never wearied.
তবে যারা আপনার পালনকর্তার কাছে আছে, তারা দিবারাত্রি তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে এবং তারা ক্লান্ত হয় না।

on one hand are those who endorse the assassination and glorify the assassin and on the other hand those that consider his death a setback
যারা খুনের ঘটনায় সুবিধা নিচ্ছে এবং খুনিকে গৌরবান্বিত করছে, আর অন্যদিকে রয়েছে তারা, যারা এই মৃত্যুকে জাতীর জন্য পিছিয়ে যাওয়া এক