GLORIFY in Malay translation

• memuliakan
• bertasbihlah
• keagungan
• memuji

Examples of using Glorify in English and their translations into Malay

One way He does this is by giving us opportunities to step out in faith so He can demonstrate His willingness to show us Who He is and glorify the Father by answers to our prayers.
Satu cara yang Dia lakukan adalah dengan memberi kita peluang untuk melangkah dalam iman agar Dia dapat menunjukkan Beliau kesediaan untuk menunjukkan kepada kita siapa Dia dan memuliakan Bapa dengan jawapan kepada doa kita.

and the angels glorify the praises of their Lord,
dan malaikat bertasbih dengan memuji Tuhannya

has no need of a protector out of weakness; and glorify Him with great glorification.”.
Dia bukan pula hina yang memerlukan penolong dan agungkanlah Dia dengan pengagungan yang sebesar-besarnya.

Thus have We subjected them to you that you may glorify Allah for that[to]
Demikianlah Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya.

The people who truly believe in Our messages are those who fall to the ground in prostration when they are reminded of them, and glorify their Lord with praise
Sesungguhnya yang sebenar-benar beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami hanyalah orang-orang yang apabila diberi peringatan dan pengajaran dengan ayat-ayat itu, mereka segera merebahkan diri sambil sujud( menandakan taat patuh), dan menggerakkan lidah dengan bertasbih serta memuji Tuhan mereka,

shed blood While we hallow Thine praise and glorify Thee!
akan membuat bencana dan menumpahkan darah( berbunuh-bunuhan), padahal kami sentiasa bertasbih dengan memujiMu dan mensucikanMu?"!

that ye may glorify Allah for His Guidance to you and proclaim the good news to all who do right.
Ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya.

So bear with patience(O Muhammad SAW) all that they say, and glorify the Praises of your Lord,
Oleh itu bersabarlah( wahai Muhammad) akan apa yang dikatakan oleh mereka( yang menentangmu itu), dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu( terutama)

before its setting. And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied.
beribadatlah pada saat-saat dari waktu malam dan pada sebelah-sebelah siang; supaya engkau reda( dengan mendapat sebaik-baik balasan).

may revere Him, and may glorify Him at early dawn and at the close of day.
kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang.

the Holy of the Lord glorious, and if you glorify him, while you do not act according to your own ways,
Suci yang mulia Tuhan, dan jika anda memuliakan Dia, sedang kamu tidak bertindak mengikut cara anda sendiri,

Those who carry the Throne, and those around it, glorify their Lord with praise,
Malaikat yang memikul Arasy dan malaikat yang berada di sekelilingnya, bertasbih memuji TuhanNya;

what they say, and glorify the praises of your Lord before the rising of the sun,
akan apa yang mereka katakan, dan beribadatlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit

that ye may glorify Allah for His Guidance to you and proclaim the good
Demikianlah Dia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat nikmat petunjukNya.

Multitudes glorified God who had given power unto men.
Sedangkan orang banyak memuliakan Allah yang telah memberi kuasa sedemikian itu kepada manusia.

And they glorified God, who had given such authority to men.”.
Mereka memuliakan Allah yang telah memberi kuasa sedemikian itu kepada manusia.

Glorifying death as this… as this grand passage.
Mengagungkan kematian sebagai laluan besar.

I have glorified you on earth.
Aku telah memuliakan Anda di bumi.

And they have glorified their people with great glory.
Dan mereka telah memuliakan kaum mereka dengan kemuliaan yang besar.

But the inventor has glorified the so-called"digestive duck",
Tetapi pencipta telah memuliakan apa yang dipanggil" itik pencernaan",