Examples of using Has caused in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A spokesperson for PayPal said:"We apologise to Mr Durdle for the distress this letter has caused.
পেপ্যালের এক মুখপাত্র বলেন,‘ এই চিঠির কারণে ডারডল যে বিষণ্নতার শিকার হয়েছেন, সে জন্য তার কাছে আমরা ক্ষমাপ্রার্থী।Extremely high-intensity electrostatic discharge, which is used to weld steel plates of large ships, has caused a crack in our space- a dark drift.
অত্যন্ত উচ্চ তীব্রতা, যা ঢালাই ইস্পাত প্লেট বৃহৎ জাহাজ ব্যবহার করা হয় এর ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক স্রাব, সৃষ্ট আমাদের এলাকা ফুটা সৃষ্টি করেছেন- অন্ধকার ফাটল এক ধরনের।The increasing proportion of renewable energy in the state has caused a significant decrease in the emissions intensity of electricity generation in South Australia.
রাজ্যের নবায়ন যোগ্য শক্তির উৎপাদন বৃদ্ধি দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ায় জ্বালানি নির্ভর বিদ্যুত উৎপাদন উল্লেখযোগ্য হ্রাস ঘটিয়েছে।Spokesperson of PayPal said,“We apologize to Mr Durdle for the distress this letter has caused.
পেইপ্যালের এক মুখপাত্র বলেন,“ এই চিঠির কারণে ডারডল যে বিষণ্ণতার শিকার হয়েছেন সে জন্য তার কাছে আমরা ক্ষমাপ্রার্থী।And I learned very early to listen to it, even though it has caused so much grief and havoc, and I think that is the only answer.
আর আমি তার কণ্ঠস্বর শুনতে অনেক আগেই শিখেছিলাম, যদিও এটার কারণে অনেক কষ্ট ও ক্ষয়ক্ষতির মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছে, আর আমার মনে হয়েছে এটাই একমাত্র সমাধান।as well as rumors of a possible mutation of the original virus that has caused a fresh outbreak in Japan.
সেইসাথে মূল ভাইরাসটির সম্ভাব্য মিউটেশনের গুজবগুলির কারণে জাপানে একটি নতুন প্রাদুর্ভাব ঘটেছে।Gratefull affection for the best of Parents has caused this Monument to be erected to their Memory.
বোধিসত্ত্বগণ এবং তাঁদের মাতাপিতা প্রভৃতি এই মহাপূণ্যবানগণ এই দেবভূমিতে উৎপন্ন হয়ে থাকেন।That has caused direct loss of more than 93 billion dollars to the Caribbean island….
A medicine similar to modafinil has caused severe skin reactions serious enough to require hospitalization.
Modafinil অনুরূপ একটি ঔষধ গুরুতর ত্বকের প্রতিক্রিয়া হাসপাতালে ভর্তির জন্য যথেষ্ট গুরুতর কারণে সৃষ্ট হয়েছে।As YouTube has come to our advantage, it has caused much harm to our society.
it is also possible that years of programming your avatar brain has caused you to forget who you are.
তবে এটিও সম্ভব যে আপনার অবতার মস্তিষ্কের প্রোগ্রামিং বছরগুলি আপনাকে কে ভুলে যেতে পারে।For any claim arising out of illness or accident that the insured person has caused intentionally, including committing or attempting suicide or as a result of drug addiction,
অসুস্থতা বা দুর্ঘটনার যে কোনও দাবির কারণে বীমাকারী ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আত্মহত্যার চেষ্টা বা আত্মহত্যা বা মাদকাসক্তি,Judge Garzón was also accused of prevarication since he pledged his competency to investigate the crimes committed during the Spanish Civil War and Franco's dictatorship; all which has caused the international media, politicians
বিচারক গারজোন স্পেনীয় গৃহযুদ্ধ ও ফ্রাঙ্কোর একনায়কতন্ত্রের সময়ে সংঘটিত অপরাধের তদন্তে তার কর্মদক্ষতার প্রতিশ্রুতি ব্যক্ত করার পর থেকে প্রতারণার দায়েও অভিযুক্ত; যে কারণে আন্তর্জাতিক মিডিয়া,drone operators act properly, there have been a number of high-profile instances of pilots behaving illegally- and others where suspicion of drone activity has caused huge disruption.
সেখানে পাইলটরা অবৈধভাবে আচরণ করার এমন অনেকগুলি হাই- প্রোফাইল দৃষ্টান্ত রয়েছে- এবং অন্যান্য যেখানে ড্রোন ক্রিয়াকলাপের সন্দেহের কারণে ব্যাপক বিঘ্ন ঘটেছিল।Concerns have grown across the region since the Chinese health authorities announced the discovery of the new mysterious virus that has caused dozens of people in Wuhan to fall ill with a pneumonia-like illness.
চীনা স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ নতুন রহস্যজনক ভাইরাস আবিষ্কারের ঘোষণা দেওয়ার পর থেকে অঞ্চল জুড়ে উদ্বেগ বেড়েছে, যে কারণে উহানের কয়েক ডজন মানুষ নিউমোনিয়া জাতীয় অসুস্থতায় অসুস্থ হয়ে পড়েছে।Clear-air turbulence can cause aircraft to plunge and so present a passenger safety hazard that has caused fatal accidents,
ক্লিয়ার- এয়ার টার্বুলেন্স এ বিমান পড়লে যাত্রীরা নিরাপত্তা ঝুঁকির সম্মুখীন হতে পারে যার কারণে মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটে,Continuing northward movement of India at a rate of about 5 cm per year over the last 40 million years has caused it to indent Asia, and the resultant massive shortening is expressed by thrusting of the northern margin of India, by faulting
বিগত ৪ কোটি বছর ধরে প্রতি বছর প্রায়৫ সেমি হারে ভারতীয় প্লেটের অব্যাহতভাবে উত্তরমুখী বিচলন একে এশিয়ান প্লেটের ভেতর ঠেলে দিয়েছে এবং ভারতের উত্তর প্রান্তের প্রচ- সংকট,The nor'easter may have caused you to lose power.
Next আপনার কারণে নষ্ট হতে পারে প্রজনন ক্ষমতা।The next morning, he had caused the deaths of several hundred people.
পরদিন সকালে, তার কারণে কয়েক' শ মানুষের মৃত্যু হয়।It seems this failure may have caused the crash.
