IDENTITIES in Bengali translation

• পরিচয়
• পরিচয়
• পরিচিতি
• অভেদ
• পরিচয়গুলি
• পরিচয়গুলিতে

Examples of using Identities in English and their translations into Bengali

More than 2,000 people shared it in less than 24 hours to warn writers who espouse hatred and whose identities are mostly unknown.
ঘণ্টার কম সময়ের মধ্যে২,০০০ নাগরিক এটি শেয়ার করে, সেই সমস্ত লেখকদের সতর্ক করে দেওয়ার জন্য যারা ঘৃণাসূচক বাক্য ছড়ায় এবং যাদের পরিচয় আদতে জানা যায় না।

Bangladesh's Refugee, Relief and Repatriation Commissioner Abul Kalam said the identities of the refugees have been confirmed by Myanmar and now they could go back there if they want.
বাংলাদেশের শরণার্থী, ত্রাণ ও পুনর্বাসন কমিশনার আবুল কালাম জানান, মিয়ানমার শরণার্থীদের পরিচয় নিশ্চিত করেছে এবং এখন তারা চাইলে সেখানে ফিরে যেতে পারবে।

Children participate in Religious Education where they explore their own religious and spiritual identities, as well as those of their classmates.
শিশুরা ধর্মীয় শিক্ষাতে অংশগ্রহণ করে যেখানে তারা তাদের নিজস্ব ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক পরিচয়গুলি এবং সেইসঙ্গে তাদের সহপাঠীদের অন্বেষণ করে।

including eye scans and fingerprints as well as photographs, are being used to confirm individual identities for all refugees over the age of 12.
আঙুলের ছাপ ও ছবিসহ বায়োমেট্রিক তথ্য১২ বছরের ঊর্ধ্বে সব শরণার্থীকে স্বতন্ত্র পরিচয় নিশ্চিত করতে ব্যবহার করা হবে।

even their political identities cannot save them from being punished.".
কোনো রাজনৈতিক পরিচয় তাদের বাঁচাতে পারবে না'।

information is publicly available and could be accessed through online databases which expose the identities of these vulnerable populations.
এই তথ্যটি সর্বজনীনভাবে উপলভ্য এবং অনলাইনে ডাটাবেসের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে যা এই দুর্বল জনগোষ্ঠীর পরিচয় প্রকাশ করে।

Today, more than 1 million Uighurs, ethnic Kazakhs and other Muslims are interned in reeducation camps designed to erase their religious and ethnic identities.
এখন১০ লক্ষেরও বেশী উইঘোর, কাজাখ জাতিগোষ্ঠি এবং অন্যান্য মুসলিম সম্প্রদায়ের লোকজনকে তাদের শিবিরে নিয়ে নির্যাতন করে তাদের ধর্মীয় ও জাতীগত পরিচয় মুছে ফেলার চেষ্টা করা হচ্ছে।

Instead, if they are given enough time, the three kinds of neutrinos constantly swap their identities over and over again.
বরং, যদি তাদের যথেষ্ট সময় দেওয়া হয়, তবে তিন ধরণের নিউট্রিনো ক্রমাগত তাদের পরিচয় বিনিময় করে বারবার।

The statement said specific identities of the victims still need to be identified and confirmed by the relevant authorities of Vietnam and UK.
তারা জানায়, ভুক্তভোগীদের এখনও সুনির্দিষ্টভাবে শনাক্ত করা যায়নি এবং ভিয়েতনাম ও যুক্তরাজ্যের যথাযথ কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে তাদের পরিচয় নিশ্চিত হতে হবে।

Inspector Chen learns to fuse his two identities: one as a dedicated cop investigating the murder of one Communist by another Communist;
ইনস্পেক্টর চেন শিখে ফেলে কিভাবে তার দুইটি পরিচয়কে জোড়া লাগাতে হয়ঃ একটি হচ্ছে একজন কমিউনিস্ট কর্তৃক আরকজন কমিউনিস্ট হত্যা ঘটনার তদন্তকারী গোয়েন্দা পুলিশ হিসেবে;

a filmmaker and a butcher, and I will explain how these identities come together.
চিত্রনির্মাতা ও একজন কসাই এবং আমি ব্যাখ্যা করবো কিভাবে এই পরিচয়গুলো একত্রিত হয়।

Through a long and strong resistance, effective protest and unending struggle, the people of this valley have succeeded in protecting their linguistic and cultural identities.
প্রবল প্রতিরোধ, প্রতিবাদ ও সংগ্রামের মাধ্যমে এখানকার জনগণ তাদের ভাষিক- সাংস্কৃতিক পরিচয়টি অক্ষুণ্ণ রাখতে সক্ষম হয়েছেন।

back and forth and do not really need to have verified identities or encrypted connections.
কারন তারা পুনরায় সংবেদনশীল তথ্য জড়িত হতে চায়না এবং ঘোষণা এবং তাদের যাচাই করা পরিচয়ের দরকার নাই অথবা কানেকশন এনক্রিপ্ট।

On the other hand, when x is an integer, the identities are valid for all nonzero complex numbers.
অন্যদিকে, যখন x একটি পূর্ণ সংখ্যা, সকল অশূন্য জটিল সংখ্যার জন্য অভেদগুলো বৈধ।

the seemingly same colors have different noun identities, which is the reason for confusion.
আপাতদৃষ্টিতে একই রং বিভিন্ন বিশেষ্য সনাক্তকরণ আছে, যা কারণ বিভ্রান্তি।

exclusion continuing to threaten ways of life, cultures and identities.
সংস্কৃতি এবং আত্মপরিচয় একটি চলমান হুমকির মধ্যে রয়েছে।

within the Shia community, defined by socioeconomic and class identities.
যাদের একসময় আর্থসামাজিক এবং শ্রেণি পরিচয় দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল।

At the same time, it has helped to reinforce patriotic adherence to the nation-state as that which saves us from our other, more divisive identities.
একই সাথে, এটা দেশপ্রেম আসক্তি মজবুতে সহায়তা করে যার অছিলায় জাতি আমাদের অন্যান্য বিভক্ত আত্মপরিচয়ের হাত থেকে নিস্তার পায়।

distinguish clearly between religious, national, racial, or ethnic identities.
বর্ণ বা জাতিগত পরিচয়ের মধ্যে পরিষ্কারভাবে পার্থক্য করে না।

are traditionally very intimate in Bangladesh, these practices cast no doubt upon their presumed heterosexual identities.
সে কারণে এই গোপন চর্চ্চা তাদের অনুমানকৃত বিষমকামি( Heterosexual) পরিচয়ের উপর কোন সন্দেহের ছায়া পড়তে দেয় না।