Examples of using Interviewer in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Interviewer: Okay so you really haven't been back to the…?
সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী: ওকে, তার মানে আপনি বেশি দিন আগে ফ্রান্সে ফেরত আসেননি?Interviewer: What kind of order?
সম্পাদক সমীপেষু: কী ধরনের নিয়ম?Interviewer: Where was your wedding?
Interviewer: Have you ever worked as a journalist?
Let the interviewer be in control of the session because they are the host.
Interviewer: You were always up close?
সাক্ষাৎকারী: তখন কি আপনি প্রাগেই ছিলেন?When the interviewer asks,“Do you have any questions?”?
প্রশ্নকর্তা যখন জিজ্ঞেস করেন,‘ আপনার কোনো প্রশ্ন আছে কিনা?But the interviewer doesn't really want to know that.
কিন্তু সাক্ষাৎকারগ্রহীতা সত্যিই এটি জানতে চান না।Interviewer: Ok, and now there's only you and your brother?
সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী: ওকে, এখন কেবল আপনি এবং আপনার ভাই আছেন?Interviewer: Do you have a Facebook account?
প্রশ্ন: আপনার কি ফেসবুক অ্যাকাউন্ট আছে?Interviewer: what kind of law?
সম্পাদক সমীপেষু: কী ধরনের নিয়ম?Interviewer: What about your own children?
প্রতিবেদক: আপনার সন্তানদের নিয়ে কতোটা ভাবেন?Interviewer: You have to be impressed with the universe.
সাক্ষাৎকারী: উৎস সম্বন্ধে আপনাকে অবশ্যই সচেতন থাকতে হবে।Listen and listen when the interviewer talks.
সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী যখন কথা বলে মনোযোগ দিয়ে শুনুন।Interviewer: Do you have a long term plan?
প্রশ্ন: আর কোনো দীর্ঘ মেয়াদী পরিকল্পনা আছে?Interviewer: How do you market your business?
প্রতিবেদক: আপনি ব্যবসা কিভাবে পরিচালনা করেন?Interviewer: He was the exception.
সম্পাদক সমীপেষু: তিনি তো ব্যতিক্রম।Interviewer: Why did you do that?
সাক্ষাৎকারী:… তাহলে কেন করতে গেলেন?Interviewer: But do you have people behind you, or not?
সাক্ষাৎকার গ্রহণকারী: কিন্তু আপনাদের পেছনে কি আর কেউ আছে নাকি নেই?Interviewer: Did you write any of your books for your children?
প্রশ্ন: আপনি কি ছোটদের নিয়ে বই লিখেছেন?
