INTERVIEWER in Polish translation

• dziennikarz
• reporter
• wywiad
• ankietera
• prowadzący
• rekruter
• rozmówca
• przesłuchujący
• interviewer
• egzaminator

Examples of using Interviewer in English and their translations into Polish

Interviewer: So just show me how you walk normally.
Reporter: To pokaż mi, jak chodzisz normalnie.

Top YAC Press Interviewer- awareness/reading YPI is used to conduct the interview itself.
Góra YAC Press Interviewer- znajomość/czytanie YPI służy do przeprowadzenia samego wywiadu.

Interviewer: So does this mean….
Dziennikarz: Więc czy to oznacza….

Interviewer: Better than my ideas?
Przesłuchujący: Lepsze niż niż moje pomysły?

Interviewer has suspect motives.
Egzaminator ma podejrzaną motywację.

Interviewer: Were they deliberately walking in step, or anything like that?
Reporter: Czy oni specjalnie stąpali jednakowo?

Interviewer(4): That you're preaching…(indistinct-loud static)
Dziennikarz(4): Indyjska filozofia zawsze uczyła,

Interviewer: Who? The man standing outside that cell?
Przesłuchujący: Kto? Mężczyzna stojący na zewnątrz tamtej celi?

Exporting data to the YAC Press Interviewer application in the form of a questionnaire ready for interviews.
Eksport danych do programu YAC Press Interviewer w formie gotowego kwestionariusza.

Interviewer: Did anyone get hurt? Engineer: No.
Reporter: Czy byli ranni? Inżynier: Nie.

Interviewer(4): Swāmījī,
Dziennikarz(4): Swāmījī,

I will get back to you later. Interviewer.
Później do ciebie zadzwonię. Egzaminator.

Engineer: Absolutely. Interviewer: You thought,"Oh.
Inżynier: Absolutnie tak. Reporter: Pomyślał pan,"O, kurczę.

Interviewer: Spiritual master in the form of his books.
Dziennikarz: Mistrza duchowego w postaci jego książek.

Interviewer: You didn't expect. Engineer: Exactly.
Reporter: Nie przewidzieliście tego. Inżynier: Właśnie.

Interviewer What did they promise you?
Dziennikarz Co wam obiecali?

Interviewer: Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.
Reporter: W końcu symulator mostu jest gotowy i potrafię go rozchybotać.

Interviewer How important is placement?
Dziennikarz Jak ważne jest miejsce?

Interviewer: It's actually quite difficult to walk.
Reporter: Właściwie to trudno tu chodzić.

Interviewer: We have with us the lawyer Nagla Al-Imam from Cairo.
Dziennikarz: Jest z nami prawniczka Nagla Al-Imam z Kairu.