Examples of using Manuscript in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The manuscript was smuggled to London by a lawyer of Bhutto's in 1978, and it was published in India.
এ গ্রন্থটির পাণ্ডুলিপি১৯৭৮ সালে ভুট্টোর আইনজীবী গোপনে লন্ডন নিয়ে যান এবং এটি ভারত থেকে প্রকাশ করা হয়।I had an amazing book manuscript workshop that was organized at hosted by Princeton's Center for the Study of Democratic Politics.
আমি একটি বিস্ময়কর বই পাণ্ডুলিপি কর্মশালার যে গণতান্ত্রিক রাজনীতি অধ্যয়নের জন্য প্রিন্সটন সেন্টার দ্বারা হোস্ট সংগঠিত ছিল।Drawn up in German, in January 1848, the manuscript was sent to the printer in London a few weeks before the French Revolution.(…).
জার্মান ভাষায় প্রস্তুত পান্ডুলিপি জানুয়ারি১৮৪৮- এ লন্ডনে মুদ্রাকরের কাছে পাঠানো হয়২৪ ফেব্রুয়ারীর ফরাসী বিপ্লবের[১] কয়েক সপ্তাহ আগে।In the late 1930s, he wrote the manuscript for a second book entitled From the Hindenburg Line to the Breadline.
এর শেষের দিকে তিনি দ্বিতীয় বইয়ের জন্য পাণ্ডুলিপি লিখেন যার নাম ছিল" হিন্দেরবার্গ লাইন থেকে ব্রেডলাইন"।She makes special mention of a manuscript illustrator we know only as Anastasia, whom she described as the most talented
তিনি একজন পান্ডুলিপি চিত্রশিল্পীর কথা বিশেষভাবে উল্লেখ করেছিলেন যাকে আমরা শুধুমাত্র আনাস্টেশিয়া নামেই চিনি,The unenthused Mr Newton took the manuscript home but did not read it, giving it instead to his eight-year-old daughter, Alice.
মি. নিউটন পান্ডুলিপিটি বাসায় নিয়ে যান কিন্তু নিজে এটি পড়েননি বরং তার আট বছর বয়সী মেয়ে এলিস কে এটি পড়তে দেন।Another source of wonderful feedback was my book manuscript workshop that was organized by Princeton's Center for the Study of Democratic Politics.
বিস্ময়কর প্রতিক্রিয়া আরেকটি উত্স ছিল আমার বই পাণ্ডুলিপি কর্মশালা যা প্রিন্সটন সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ ডেমোক্রেটিক পলিটিকস দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল।The manuscript that I leave you, It is the only copy of this novel, there is no copy.
হ' ল একমাত্র অনুলিপি আমার উপন্যাস, যা বিদ্যমান। পান্ডুলিপি, যা আপনি জাপুয়াম।Newton took the manuscript home but instead of examining it himself handed it to Alice, his eight years old daughter(Lawless n. pag.).
নিউটন পান্ডুলিপিটি বাসায় নিয়ে যান কিন্তু নিজে এটি পড়েননি বরং তার আট বছর বয়সী মেয়ে এলিস কে এটি পড়তে দেন।But images of these manuscript pages will be found as part of the image file of the entire manuscript.
তবে পাণ্ডুলিপির এই অংশগুলির ছবি, সমগ্র পাণ্ডুলিপির অংশ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।At one time, the branch had two different sisters enter every manuscript into the computer, even though they did not understand Tuvaluan.
একটা সময়ে, শাখা অফিসে দু- জন বোনকে দিয়ে আলাদাভাবে প্রতিটা পাণ্ডুলিপি কম্পিউটারে ঢুকানো হতো, তবে সেই বোনেরা টুভালুয়ান ভাষা বুঝতেন না।Rowling completed Harry Potter and the Philosopher's Stone in 1995 and the manuscript was sent off to several prospective agents.
সালে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন শেষ হয় এবং পান্ডুলিপি এজেন্টের কাছে দেয়া হয়।The journal where we submitted the manuscript estimated a cost of $1,625 for publication, with an additional $2,500 required to make it open access.
আমরা যে বৈজ্ঞানিক পত্রিকায় পান্ডুলিপিটি জমা দিয়েছিলাম সেখানে প্রকাশের জন্য ব্যয় হয়েছিল১,৬২৫ ডলার, প্রকাশনাটিকে সবার কাছে উম্মুক্ত করার জন্য অতিরিক্ত ২,৫০০ ডলার প্রয়োজন হয়েছিল।It is inerrant and infallible in its original manuscript which is to be taken as verbally inspired.
এটি তার মূল পাণ্ডুলিপির মধ্যে অপরিবর্তনীয় এবং অবিশ্বাস্য যা মৌখিকভাবে অনুপ্রাণিত হিসাবে গ্রহণ করা হয়।In 1958, when he submitted the manuscript to the publisher William Heinemann, no one knew what to make of it.
সালে যখন তিনি পাবলিসার উইলিয়াম হেইনেম্যানের কাছে পাণ্ডুলিপি জমা দেন তখন কেউ জানতো না তা ছাপা হবে কিনা।The manuscript was divided into several parts and was used as raw material for the production of new volumes.
পান্ডুলিপিটি কয়েকটি খন্ডে বিভক্ত এবং এটি নতুন ভলিউম লেখার কাজেও ব্যবহৃত হয়েছিল।This version, this collection, this manuscript is the root of Islam,
এই সংস্করণটি, এই সংগ্রহটি, এই পাণ্ডুলিপিটি ইসলামের শিকড়,Since manuscript volumes were sometimes large and heavy, desks of the period usually had massive structures.
যেহেতু পাণ্ডুলিপির খণ্ড প্রায়ই বড় এবং ভারী হত তাই সেই সময়ের ডেস্ক সাধারণত বিশাল গঠনের হত।I once heard your English publisher, Alan Hill, talk about how you sent the manuscript of Things Fall Apart to him.
আমি আপনার ইংরেজ প্রকাশক অ্যালেন হিলকে বলতে শুনেছি কীভাবে আপনি“ Things Fall Apart” এর পাণ্ডুলিপি পাঠিয়েছিলেন।The manuscript became known to the scholars in the half of the 18th century, where it was found in the Ducal Library of Wolfenbüttel.
পান্ডুলিপিটি স্কলারদের মুখে আলোচনায় আসে ১৮শ শতকের মাঝামাঝি সময়ে যখন এটি ডুক্যাল লাইব্রেরি অফ উলফেনবুটেল এ পাওয়া গেল।
