Examples of using Manuscript in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Together they're used in ancient manuscript restoration.
İkisi de antik el yazılarını onarmada kullanılıyormuş.The Saragossa Manuscript, Part Two.
Saragossa Elyazması İkinci Bölüm.You take the manuscript back to the world for me, that's what you do.
I forgot to ask. Where's the manuscript for your next book?
The manuscript doesn't prove a thing!
They're not here cos they're waiting for the manuscript.
Well, I do happen to have a manuscript in my car.
Bilirsin Arabamda tesadüfen bir müsvedde var.Could just be a lookie-loo. It could also be the killer looking for the manuscript.
That's what you do. back to the world for me… You take the manuscript.
Bu kopyayı benim için dünyaya geri götüreceksin.Where's the manuscript for your next book? I forgot to ask.
Sonraki kitabının metni nerede? Sormayı unuttum.The manuscript's in my office.
Kitap benim ofisimde.I think this might be Tokijirou's manuscript.
Bu Tokijirounun elyazması olmalı.What if that manuscript… wasn't in this cell when we tossed it?
Hücreyi aramaya geldiğimizde ya o müsvedde burada olmazsa?That's true. Very well, a few days ago I found the manuscript.
Doğru. Ancak birkaç gün önce taslağı buldum.Do you have the manuscript, Ian?
After today, I want to send the manuscript to a publishing house.
Bugünden sonra el yazmasını bir yayınevine göndermek istiyorum.To me months ago. You delivered that manuscript.
O kopyayı bana aylar önce teslim ettin.Were you there when Daphne Despero found the manuscript?
Daphne Despero metni bulduğu sırada burada mıydınız?The Saragossa Manuscript.
Saragossa Elyazması.Before leaving, she asked me if she could borrow a manuscript.
Bir öğleden sonra geldi ve… gitmeden önce ödünç kitap alabilir miyim diye sordu.
