Examples of using Onset in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This study adds to the small, but growing, body of evidence linking acute emotional triggers with onset of MI.
এই গবেষণায় ছোট, কিন্তু ক্রমবর্ধমান, এমআই সূত্রপাতের সাথে তীব্র মানসিক ট্রিগারগুলিকে যুক্ত করে প্রমাণের দেহ যোগ করে।However, the onset of the Latin American wars of independence led to serious doubts of their loyalty,
Return Phibun to power coincided with the onset of the Cold War and the establishment of the Communist regime in North Vietnam.
ফিবুনের ক্ষমতায় ফিরে আসা শীতল যুদ্ধের সূচনা এবং উত্তর ভিয়েতনামে কমিউনিস্ট শাসন প্রতিষ্ঠার সাথে মিলে যায়।Her relationship with her last son‘Paul Pogba' has been special right from the onset.
With the onset of cold weather, the thermal preservation of the room begins to trouble us.
ঠান্ডা আবহাওয়ার সূত্রপাতের সাথে, ঘরের তাপ সংরক্ষণ আমাদেরকে কষ্ট দিতে শুরু করে।The most common time of onset is in a person's 20s and 30s.
From the onset of a construction project IADDIC is here to assist you in making the best possible decisions regarding structural insulated panels.
একটি নির্মাণ প্রকল্পের সূত্রপাত থেকে IADDIC কাঠামোগত উত্তাপ প্যানেল সংক্রান্ত সম্ভাব্য সর্বোত্তম সিদ্ধান্ত গ্রহণে আপনাকে সহায়তা করার জন্য এখানে।decreases- which leads to, and accelerates the aging process and the onset of age-related diseases.
যা বাড়ে এবং বৃদ্ধির প্রক্রিয়া এবং বয়স সম্পর্কিত অসুস্থতার সূচনা করে।With the onset of new technologies, there are now digital recordings,
নতুন প্রযুক্তির সূত্রপাতের সঙ্গে, এখন ডিজিটাল রেকর্ডিং আছে,Orlistat also modestly reduces blood pressure, and appears to prevent the onset of type 2 diabetes,
স্বাভাবিকভাবেই রক্তচাপ হ্রাস করে এবং টাইপ 2 ডায়াবেটিসের সূত্রপাত প্রতিরোধ করে বলে মনে হয়,your hormones production progressively decreases, which leads to and accelerates the aging process and the onset of age related diseases.
আপনার হরমোন উৎপাদন ক্রমাগত হ্রাস পায়, যা বাড়ে এবং বৃদ্ধির প্রক্রিয়া এবং বয়স সম্পর্কিত অসুস্থতার সূচনা করে।In connection with the onset of a hot season, one should be more discriminating in the choice of products.
গরম ঋতুর সূত্রপাতের সাথে সাথে, পণ্যগুলির পছন্দের ক্ষেত্রে আরও বেশি বৈষম্যমূলক হওয়া উচিত।In this case, the ankles are a little crunch, but the onset of pain or discomfort should not be allowed.
এই ক্ষেত্রে, গোড়ালি একটু কড়্কড়্ শব্দ, কিন্তু ব্যথা বা অস্বস্তি সূত্রপাত মঞ্জুরিপ্রাপ্ত নয় দিতে হবে।And then maybe like me you will watch it every year with a cup of hot cider and enjoy the onset of fall.
এবং তারপর হয়তো আমার মত আপনি গরম সাইডারের কাপ দিয়ে প্রতি বছর এটি দেখতে এবং পতনের সূচনা ভোগ করবে।If a quick success could not be obtained before the onset of winter, the assessment was that the Allies would be committed to a protracted total war.
শীতকালীন সূত্রপাতের আগে দ্রুত সাফল্য অর্জন করা না গেলে মূল্যায়ন ছিলো যে মিত্রপক্ষ একটি দীর্ঘায়িত যুদ্ধে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়ে যাবে।This tends to render the environment less tense, and helps in creating more affinity with the audience from the onset of one's presentation.
এই কম উত্তেজনাকর পরিবেশ রেন্ডার থাকে, এবং এক এর উপস্থাপনার সূত্রপাত থেকে দর্শকদের সাথে আরো সম্বন্ধ তৈরি করতে সাহায্য করে।With the onset of summer, people not only have a good mood,
গ্রীষ্মের সূত্রপাতের সাথে, মানুষের কেবল একটি ভাল মেজাজও নয়,The fundamental reformation of its structures and courses of study was also combined with the opportunity to promote interdisciplinary collaboration from the onset and take advantage of arising synergies.
তার কাঠামো ও অধ্যয়নের কোর্সে মৌলিক সংস্কার এছাড়াও সুযোগ সঙ্গে মিলিত হয় সূত্রপাত থেকে আন্তঃবিষয়ক সহযোগিতা উন্নীত করা এবং উদ্ভূত synergies সদ্ব্যবহার করা।Prior to that, patients were not expected to live more than five years after the onset of their disease.
এর আগে, তাদের রোগের সূত্রপাতের পর রোগীদের পাঁচ বছরেরও বেশি সময় বেঁচে থাকার আশা করা হতো না।high blood pressure, the onset of heart disease and diabetes.
হৃদরোগ এবং ডায়াবেটিসের সূত্রপাতের ঝুঁকিতে পড়ে।
