ONSET in Hungarian translation

• beállta
• fellépő
• kialakuló
• kezdődő
• kezdete
• megjelenése
• kialakulását
• megkezdése
• jelentkezése
• fellépése
• kirobbanása
• onset
• megindulása
• megkezdődését

Examples of using Onset in English and their translations into Hungarian

This condition usually does not occur until a few months after onset of treatment.
Ez az állapot általában a kezelés megkezdését követően néhány hónapig nem fordul elő.

Closer to the onset of bleeding, indicators may slightly decrease.
Közelebb a vérzés kezdetéhez, a mutatók kissé csökkenhetnek.

The onset and propagation of the action potential molecular mechanism.
Az akciós potenciál kialakulása és terjedése molekuláris mechanizmus.

The course of kidney disease before the onset of CRF can be divided into several stages.
A CRF kialakulásának előtti vesebetegség előfordulása feltételesen több szakaszba osztható.

Therefore, knowledge of the basic symptoms to determine the onset of pneumonia is necessary.
Ezért a tüdőgyulladás kialakulásának meghatározására szolgáló fő tünetek ismerete egyszerűen szükséges.

Less dose, rapid onset, long half life and safety.
Kevesebb dózis, gyors kezdet, hosszú felezési idő és biztonság.

The onset time to gastrointestinal symptoms is unknown but probably exceeds 12 hours.
Az emésztőszervi tünetek kialakulásának ideje valószínűleg meghaladja a 12 órát.

Many factors contribute to the onset and progression of cognitive decline.
Számos tényező együttesen járul hozzá a kognitív hanyatlás kialakulásához és progressziójához.

Instead, it is an 92 percent risk reduction onset.
Ehelyett ez egy 92 százalékkal csökkenti a kockázatát kezdet.

Earlier onset of spring works.
A tavaszi munkák korábbi megkezdését.

The onset of action potential in the heart.
Az akciós potenciál kialakulása a szívben.

Do not wait for the onset of the crisis.
Ne várjon a válság kezdetére.

The first blood sample was taken a median of 4.5 hours after symptom onset.
A vérmintákat átlagosan 4,5 órával a tünetek kialakulása után vették le a betegektől.

Certain genetic mutations contribute to melanoma onset in certain people.
Bizonyos genetikai mutációk hozzájárulnak a melanóma kialakulásához bizonyos embercsoportokban.”.

Early onset familial Alzheimer's.
Korai megjelenésű, örökletes Alzheimer-kór.

Early onset cardiovascular disorders, metabolic syndrome.
Korai megjelenésű szív- és érrendszeri rendellenességek, metabolikus szindróma.

If the onset is 9 hours, take it at night for the best protection.
Ha a kezdet 9 óra, akkor vigye éjszaka a legjobb védelem érdekében.

He had early onset alzheimer's.
Korai kezdetű Alzheimer kórban szenvedett.

Onset in childhood is much rarer,
A gyermekkori megjelenése nem sokkal ritkább,

Set two years after the onset of the Second Europan Battle,….
Állítsa után két évvel a kezdete a második Europan Battle,….