ONSET in Slovak translation

• nástup
• začiatok
• výskyt
• vznik
• nábeh
• nástupom
• začiatku
• vzniku
• vypuknutia
• prepuknutí
• upadnutie
• prepuknutím
• nástupu
• nástupe
• začiatkom
• výskytu
• vznikom
• vypuknutím
• vypuknutí
• výskyte
• vypuknutie
• prepuknutie
• výskytom

Examples of using Onset in English and their translations into Slovak

It is sometimes referred to as juvenile onset diabetes or insulin-dependent diabetes mellitus.
To je niekedy označovaný ako počiatku mladých diabetes alebo inzulín-dependentný diabetes mellitus.

Results showed a significantly more rapid onset of action of Fasturtec in comparison with allopurinol.
Výsledky preukázali výrazne rýchlejší nástup účinku Fasturtecu v porovnaní s alopurinolom.

Most expectant mothers are waiting for the onset of the fortieth week.
Najčastejšie matky čakajú na začiatok štyridsiateho týždňa.

They then participate in the onset and worsening of obesity.
Tie sa potom spolupodieľajú na vzniku a zhoršovaní sa obezity.

After the onset of the persecution I was detained several times.
Po začatí prenasledovania som bol niekoľkokrát zatknutý.

Retrieved 22 November Motivated by the onset of war, countries abandoned the gold standard monetary system.
Motivované začatím vojny, krajiny opustili zlatý štandardný menový systém.

With the onset of winter, conditions for populations in transit will worsen.
S príchodom zimy sa zhoršujú podmienky pre ľudí putujúcich tranzitnou trasou.

The period from sowing seeds to the onset of technical ripeness is 160 days.
Obdobie od zasiatia semien až po nástup technickej zrelosti je 160 dní.

Slow onset smiles are seen as more authentic, trustworthy and even more seductive.
Úsmevy s pomalým nástupom sú posudzované ako dôveryhodnejšie, autentickejšie a„flirtujúcejšie“.

He influenced the onset of the national, mainly portrait school.
Mal vplyv na nástup národnej, najmä portrétnej školy.

With the onset of the new school year come brand-new project kits.
S príchodom nového školského roka prichádzajú celkom nové balíky pripravených projektov.

The onset of world war has been avoided.
Počiatok svetovej vojny bol zažehnaný.

Months after onset of treatment.
Niekoľkých mesiacov po zahájení terapie.

It is a very rapid onset in comparison with other PDE5 inhibitors.
Výhodou avanafilu je, že má veľmi rýchly nástup účinku v porovnaní s inými inhibítormi PDE5.

Carbohydrate intake should begin shortly after the onset of activity;
Príjem sacharidov by mal začať krátko po začatí aktivity;

Furthermore, their deficiency is directly implicated in the onset of asthenia.
Okrem toho sa ich nedostatok priamo podieľa na vzniku asténie.

His troubles should start to fade with the onset of winter.
Starosti by sa mali postupne vytrácať s príchodom zimy.

Early or late onset of menopause.
Predčasný alebo neskorý príchod menopauzy.

Treatment with reteplase should be initiated as soon as possible after the onset of AMI symptoms.
Liečba reteplázou sa má začať čo najskôr po objavení sa príznakov AIM.

It is given within 12 hours after the onset of symptoms.
Podáva sa do 12 hodín po objavení príznakov srdcového infarktu.