Examples of using Regretted in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ancient Israelites regretted having fled Egypt as slaves and blamed Moses for their desert malaise.
প্রাচীন ইস্রায়েলীয়রা ক্রীতদাস হিসেবে মিশর থেকে পালিয়ে আক্ষেপ করেছিল এবং মরুভূমিতে তাদের দুর্দশার জন্য মূসাকে দোষারোপ করেছিল।He regretted that he didn't devote his time to AIDS issue when he was the president.
তিনি দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন যে প্রেসিডেন্ট থাকার সময়কালে এইডস সমস্যার সমাধানে একেবারে সময় উৎসর্গ Steinmeier regretted Britain's decision,
ব্রিটেনের সিদ্ধান্তে দুঃখ প্রকাশ করে স্টেইনমেয়ার বলেন,I have always regretted that photos, like money, do not smell.
আমার সবসময়ই একটি খেদ আছে যে তোলা ছবির কোন গন্ধ থাকে না, যেমন টাকাপয়সারও কোন গন্ধ নেই।What she regretted, Merkel said,
তিনি কি দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন, মেরকেল বলেন,stated that she“regretted the Thai government's decision…”.
তিনি থাই সরকারের এই সিদ্ধান্তে“ দুঃখ প্রকাশ করছেন”।He sold his shares at a small profit, but regretted the decision when Cities Service shot up to nearly $200 a share.
তিনি একটি ছোট মুনাফা এ তার শেয়ার বিক্রি, কিন্তু শহর পরিষেবা প্রায়$ 200 একটি শেয়ার পর্যন্ত আপ যখন আপ সিদ্ধান্ত regretted।According to people who have survived a suicide attempt, at least some of them regretted whatever they did to take their life almost as soon as they did it.
আত্মহত্যার চেষ্টা থেকে বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের মতে, অন্তত কিছু কিছু তারা যত তাড়াতাড়ি তারা জীবনযাপন করার জন্য যা করেছিল তা নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছিল।Trump called South Korean to say that he regretted he did not reach an agreement on denuclearization.
ট্রাম্প দক্ষিণ কোরিয়ানকে বলেছিলেন যে তিনি অনুশোচনা করেছিলেন যে তিনি দ্ব্যর্থতার বিষয়ে কোনও চুক্তিতে পৌঁছেছেন না।the Center Party leader Annie Lööf said afterward that she regretted the decision.
এবং সেন্টার পার্টির নেতা অ্যানি Lööf পরে বলেন যে তিনি সিদ্ধান্ত দুঃখ প্রকাশ।take a chance and buy this powder and have not regretted!
When southern forces attacked Fort Sumter, the Tribune regretted the loss of the fort, but applauded the fact that war to subdue the rebels, who formed the Confederate States of America, would now take place.
দক্ষিণ বাহিনী যখন ফোর্ট সামিট আক্রমণ In an interview for the talk show Baaje Payal, she mentioned having learned Kathak for three years and regretted giving it up as it could have helped her in her career as an actress.
টক শো বাজে পায়েল- এ একটি সাক্ষাত্কারে তিনি উল্ল্যেখ too rapidly enjoy successful completion of the transaction, which is then greatly regretted, because my partners started looking at me pretty squeamish.
যা পরে হয় ব্যাপকভাবে, দুঃখ প্রকাশ কারণ আমার অংশীদারদের চমত্কার খুঁতখুঁতে আমার দিকে তাকিয়ে শুরু সফল সমাপ্তির ভোগ অনুমোদিত।Mobinil network in Egypt, said it regretted that it was required to shut down its network on Thursday night but that service was up again on Saturday, according to a spokesman.
তিনি বলেন, এটা দুঃখজনক যে, বৃহস্পতিবার রাতে তার নেটওয়ার্ক বন্ধ করার প্রয়োজন ছিল কিন্তু শনিবারে এই সেবাটি পুনরায় চালু করা হয়েছিল, একজন মুখপাত্র হিসেবে।I have two regrets in life.
জীবনে দুটি দুঃখ আছে।I regret there have been resignations today from my shadow Cabinet.
Is that he has so few to sacrifice. His only regret.
তার দুঃখ এতটুকুই… শহীদ হওয়ার জন্য তার কাছে মাত্র কয়েকজন আছে।Not your frustration, Nothing can change that… nor my regret.
I regret that they were not.
আমি দুঃখিত যে তারা ছিল না।
