Examples of using Religious groups in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you have visited the Lord's church at Westside, you are probably aware that our practice is different from most religious groups.
আপনি যদি খ্রীষ্টের গীর্জার সাথে পরিচিত হন তবে সম্ভবত আপনি জানেন যে এই দুটি আইটেমের মধ্যে আমাদের অনুশীলনটি বেশিরভাগ ধর্মীয় গোষ্ঠীর থেকে আলাদা।Valentine's Day has grown in popularity in many cities in Pakistan over the past decade, but some religious groups have denounced it as decadent.
ভ্যালেন্টাইনস ডে বা ভালোবাসা দিবস পাকিস্তানের অনেক শহরেই খুব জনপ্রিয় কিন্তু ধর্মীয় দলগুলো এটার নিন্দা করে আসছে।were of Khami ethnicity, a Buddhist minority in a state with a complex mosaic of different ethnic and religious groups.
বৌদ্ধ সংখ্যালঘু একটি রাজ্যের বিভিন্ন জাতি ও ধর্মীয় গোষ্ঠীর জটিল প্যাচওয়ার্ক সহ।Valentine's Day is popular in many cities in Pakistan, but religious groups have denounced it as decadent.
ভ্যালেন্টাইনস ডে বা ভালোবাসা দিবস পাকিস্তানের অনেক শহরেই খুব জনপ্রিয় কিন্তু ধর্মীয় দলগুলো এটার নিন্দা করে আসছে।If you disagree with these religious groups on a particular moral issue, they complain, they threaten you with a loss of money
কারো যদি এইসব ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলোর সাথে নির্দিষ্ট কোন নৈতিক বিষয় নিয়ে মতবিরোধ হয়,The Chief also warned against joining extremist religious groups or any group that is classified as a terrorist organization.
বিগ্রেড প্রধান কট্টরপন্থী ধর্মীয গ্রুপ অথবা সন্ত্রাসবাদী সংগঠনে যোগ না দিতে সতর্ক করে দিয়েছেন।Yemenis are divided into two principal Islamic religious groups: 55% Sunni and 45% Shia.
ইয়েমেন মূলত দুটি প্রধান ইসলামি ধর্মীয় গোষ্ঠীতে বিভক্ত:৮০% সুন্নি এবং১৫% শিয়া।Another place where you may have noticed a difference between churches of Christ and other religious groups is in the Lord's Supper.
আপনি খ্রীষ্টের গীর্জা এবং অন্যান্য ধর্মীয় গ্রুপের মধ্যে একটি পার্থক্য লক্ষ্য করেছি লর্ড সান্পার Other minority religious groups include those practicing the Bahá'í faith,
অন্যান্য সংখ্যালঘু ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলিতে বাহাই বিশ্বাস, মহায়ানার বৌদ্ধধর্ম এবংThese are small, isolated, religious groups whose members intermarry- just the right circumstances for rapid evolution by genetic drift.
এগুলো হচ্ছে ক্ষুদ্র, বিচ্ছিন্ন ধর্মীয় গ্রুপ যাদের সদস্যরা নিজেদের মধ্যে বিবাহ করে- দ্রুত জেনেটিক ড্রিফট এর মাধ্যমে দ্রুত বিবর্তনের জন্য যেটি আদর্শ একটি পরিস্থিতি।Saudi Twitter user Sultan al-Fifi noted the paradox in citing Sharia law to outlaw religious groups.
সৌদি টুইটার ব্যবহারকারী সুলতান আল ফিফি লক্ষ করেছেন, ধর্মীয় গ্রুপগুলোকে অবৈধ ঘোষণার মধ্যে শরিয়া আইনের উদ্ধৃতির মধ্যে কূটাভাস রয়েছে।All religious groups should be considered Ahl-e-kitab(People of the Book)
সকল ধর্মীয় দলকে আহলে কিতাব( গ্রন্থের লোক)The largest religious groups are Orthodox Christians(65%)
বৃহত্তম ধর্মীয় গ্রুপ হচ্ছে অর্থোডক্স খ্রিস্টান(৬৫%)Obviously we had support from feminist and religious groups and that was welcome
স্পষ্টতই আমরা নারীবাদী ও ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলির সমর্থন পেয়েছি এবং এটি স্বাগত জানায় কিন্তু আমাদের কৌশল,Many condemned the killings and accused the right wing Sunni religious groups.
অনেকে এই হত্যাকাণ্ডের নিন্দা করেছে এবং এর জন্য তারা ডানপন্থী সুন্নী ধর্মীয় দলগুলোকে অভিযুক্ত করেছে।While maintaining a strong focus on indigenous populations, it also attempts to document the cultures of other communities and religious groups.
ভারতের আদিবাসী জনসংখ্যার উপর অধিকতর গুরুত্ব আরোপ করলেও এই সংস্থা অন্যান্য সম্প্রদায় ও ধর্মীয় গোষ্ঠীগুলির সংস্কৃতি নথিভুক্তিকরণের কাজও করে থাকে।The bill mentions that people belonging to six religious groups from three neighbouring countries can be granted citizenship.
সিএএ অনুসারে, ভারতের তিন প্রতিবেশী দেশ থেকে ছয়টি সংখ্যালঘু ধর্মীয় জনগোষ্ঠীকে নাগরিকত্ব দেওয়া হবে।We can't rely on books or religious groups or any other opinions, we must accept
আমরা বই বা ধর্মীয় গোষ্ঠী বা অন্য কোনো মতামতের উপর নির্ভর করতে পারছি না,Religious groups and state censors in Singapore and Malaysia are unhappy about the live-action remake of Disney's“Beauty
সিঙ্গাপুর ও মালয়েশিয়ার বিভিন্ন ধর্মীয় গোষ্ঠী এবং রাষ্ট্রীয় নজরদারী প্রতিষ্ঠান ডিজনির“ সুন্দরী ও জন্তু”( কার্টুন)strong protests coming from various cultural, religious groups and organizations in the country".
গানের অপমানজনক কথা আর দেশে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক, ধর্মীয় দল আর সংস্থার কঠোর প্রতিবাদ।
