Examples of using
Sentencing
in English and their translations into Bengali
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Truth in Sentencing Act and the Sentencing Reform Act must be rescinded to that imprisoned humans have a a possibility of rehabilitation and parole.
শাস্তিমূলক আইনের সত্যতা এবং শাস্তিমূলক সংস্কার আইনটি অবশ্যই বাতিল করা উচিত যাতে বন্দী মানুষের পুনর্বাসন ও প্যারোলের সম্ভাবনা থাকে।
In an emotional statement directed at Kpingbah during sentencing, the judge told him he had done more than ravage the lives of his victim
রায় দেয়ার সময় এক আবেগপূর্ণ বিবৃতিতে বিচারক পিনগবাগকে উদ্দেশ্য করে বলেন, তিনি( পিনগবাগ) ভিকটিম ও তার
Arguments that have been raised against sentencing by jury are that juries are not as accountable as judges;
জুরি দ্বারা সাজা দেওয়ার বিরুদ্ধে যে যুক্তি উত্থাপিত হয়েছিল তা হল জুরিগুলি বিচারকদের মতো জবাবদিহি করে না;
as they're called, being used in Florida during sentencing by judges.
যা ফ্লোরিডায় ব্যাবহার করা হয় বিচারকদের দ্বারা শাস্তি প্রদানের সময়।
There have been five editorials from the New York Times covering his arrest and sentencing.
মার্কিন গণমাধ্যম‘‘ নিউইয়র্ক টাইমস'' তার গ্রেপ্তার ও দণ্ডাদেশ নিয়ে পাঁচটি সম্পাদকীয় প্রকাশ করে।
The sentencing of the father-son team comes three months after another convicted software pirate and leader of the same counterfeiting ring, Ralph Blasek, was given five-and-a-half years in prison for selling counterfeit Microsoft goods.
পিতা- পুত্রের কারাদণ্ডের তিন মাস পর আরেকটি দোষী সাব্যস্ত সফ্টওয়্যার পাইরেট এবং একই জাল নোটের নেতা র্যালফ ব্লাসক ছিলেন জালিয়াতিকৃত মাইক্রোসফ্ট পণ্যের জালিয়াতির জন্য সাড়ে পাঁচ বছরের কারাগারে।
laws related to acid attacks, the response of police, sentencing, how people access harmful products and the support offered to acid attack victims.
পুলিশের দায়িত্ব, শাস্তি, কীভাবে ক্ষতিকারক পণ্যগুলি মানুষের কাছে পৌঁছায় এবং এসিড হামলার শিকারদের কীভাবে সাহায্য করা যায় তা নিয়েও আলোচনা চলছে।
That is what this trial and the inevitable sentencing are about, no matter what the current views of the defendants may be, and that must be opposed.
বিবাদীগণের বর্তমান চিন্তাধারা/ অভিমত যা- ই হোক না কেন, এটাই হলো বিষয়, যার ব্যাপারে এই মামলা ও তার অনিবার্য্য রায়; এবং তাকে অবশ্যই বিরোধিতা করতে হবে।
so it's highly suggested you check out his statements to the public right after his sentencing, vlogged by Malaysian citizen media stronghold, Malaysiakini.
সুতরাং অবশ্যই অনুরোধ করবো জনগনের জন্য উপস্থাপিত তার বক্তব্য আপনি দেখে নেবেন যা তার সাজার ঠিক পরপরই গোপন স্থান থেকে মালয়েশিয়ান সিটিজেন মিডিয়া, মালয়সিয়াকিনি ভ্লগ( ভিডিও লগ) করেছে।
Lawmakers drafting legislation such as the Sentencing Reform Act have had difficulty mustering the political will to make clear choices among opposing moral
যেমন আইন খসড়া আইন প্রণেতারা দন্ডিত সংস্কার আইনের অসুবিধা রাজনৈতিক mustering প্রতিবাদী নৈতিক ও মতাদর্শগত মতামতের মধ্যে স্পষ্ট পছন্দ করতে,
Sentencing by jury was, however, successfully enacted in Virginia's 1796 penal code,
তবে জুরি দ্বারা সাজা দেওয়া ভার্জিনিয়ার১৭৯৬ দণ্ডবিধিতে সাফল্যের সাথে কার্যকর করা হয়েছিল,
But it turned out the prosecutor was not happy that Judge Forer ignored the sentencing guidelines and sort of invented her own, and so he appealed.
কিন্তু এরপর ব্যাপারটা এরকম দাঁড়ালো যে, জনাব প্রসেকিউটর এতে খুশি হতে পারলেন না যে, জজ ফোরের শাস্তিদানের নীতিমালা অগ্রাহ্য করলেন ও নিজস্ব ব্যবস্থা উদ্ভাবন করলেন। ফলে, তিনি আপিল করলেন।
Policy magazine Blake Hounshell(@blakehounshell) was one of the first to tweet about the irony in sentencing opposition figures and asking for national dialogue.
হচ্ছে প্রথম ব্যক্তি যে সরকার বিরোধী এই সব ব্যক্তিদের কারাদণ্ড প্রদানের মত দুর্ভাগ্যের বিষয় এবং জাতীয় এক আলোচনার আহ্বান নিয়ে নিয়ে টুইট করে।
According to University of Chicago Law School lecturer Jenia Iontcheva, sentencing decisions are well-suited to being made through a process of deliberative democracy rather than by experts such as judges, since they involve deeply contested moral and political issues rather than scientific or technical issues.
ইউনিভার্সিটি অফ শিকাগো ল স্কুলের প্রভাষক জেনিয়া আইন্টচেভা মতে, বিচারক যেমন বিশেষজ্ঞরা না করে ইচ্ছাকৃত গণতন্ত্রের একটি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সাজা প্রদানের সিদ্ধান্ত গ্রহণযোগ্য, কারণ তারা বৈজ্ঞানিক বা প্রযুক্তিগত বিষয়গুলির চেয়ে গভীরভাবে প্রতিদ্বন্দ্বী নৈতিক ও রাজনৈতিক বিষয় জড়িত।
She argues that the hearing and consideration of diverse opinions will give the sentencing decisions greater legitimacy, and that engaging ordinary citizens in government through this process of deliberative democracy will give these citizens confidence about their ability to influence political decisions and thus increase their willingness to participate in politics even after the end of their jury service.
তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে বিভিন্ন মতামতের শুনানি এবং বিবেচনা করলে সাজা প্রদানের সিদ্ধান্তগুলি আরও বেশি বৈধতা পাবে এবং ইচ্ছাকৃত গণতন্ত্রের এই প্রক্রিয়াটির মাধ্যমে সরকারে সাধারণ নাগরিকদের জড়িত করার ফলে এই নাগরিকরা রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলিকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা সম্পর্কে আত্মবিশ্বাস জোগাবে এবং এভাবে অংশ নেওয়ার তাদের আগ্রহকে বাড়িয়ে তুলবে রাজনীতিতে এমনকি তাদের জুরি পরিষেবা শেষ হওয়ার পরেও।
The adoption of jury sentencing happened at the same time that the movement for an elective judiciary gathered speed, with at least four states, Alabama, Mississippi, Montana,
জুরি দণ্ড গ্রহণের সময় একই সময়ে ঘটেছিল যে একটি নির্বাচনী বিচার বিভাগের আন্দোলন দ্রুত গতিতে জড়ো হয়েছিল,
It obviously looks very odd because the president and the White House can't possibly know all the detailed information about the background and sentencing guidelines better than the prosecutors on the scene," said Fein, adding the prosecutors' withdrawal from the case"is further evidence that they understood that this… had nothing to do with the professionalism of their calculation of seven to nine years as a reasonable sentencing guide to the judge".
এই দানাদার স্তরে… এটি স্পষ্টতই অদ্ভুত বলে মনে হচ্ছে কারণ রাষ্ট্রপতি এবং হোয়াইট হাউস সম্ভবত ঘটনাস্থলের প্রসিকিউটরদের চেয়ে ব্যাকগ্রাউন্ড এবং সাজা প্রদানের দিকনির্দেশনা সম্পর্কিত সমস্ত বিস্তারিত তথ্য জানতে পারবেন না,” ফিন বলেছেন, প্রসিকিউটরগণকে যুক্ত করেছেন‘ মামলা থেকে প্রত্যাহার“ এর আরও প্রমাণ যা তারা বুঝতে পেরেছিল যে বিচারকের পক্ষে যুক্তিসঙ্গত সাজা নির্দেশিকা হিসাবে তাদের সাত থেকে নয় বছর গণনা করার পেশাদারিত্বের সাথে এর কোন যোগসূত্র ছিল না”।
In the end, 42 Yukos employees were charged and sentenced.
এ কারণে ডিপোর দুই কর্মচারীকে কারাদণ্ড ও জরিমানা করা হয়েছে।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文