Examples of using Temporal in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God is the source of all blessings, temporal and spiritual, all that we have and are we owe to Him.
Clomiphene citrate is often accustomed to facilitate the temporal arrangement of the inseminations with the woman's cycle.
The temporal lobe processes sound and language,
টেম্পোরাল লোব শব্দ এবং ভাষা প্রক্রিয়া করে,The temporal lobe is involved in understanding and remembering what we see(vision),
আধুনিক লোব বোঝে এবং আমরা যা দেখি তা স্মরণ করতে( দৃষ্টি),He investigated the theory of definition and classification and the quantification of the predicates of categorical propositions, and developed an original theory on"temporal modal" syllogism.
তিনি সংজ্ঞা এবং শ্রেণিবিভাগের তত্ত্ব এবং নির্ণায়ক প্রস্তাবের পূর্বাভাসের পরিমাপের অনুসন্ধান করেছিলেন এবং" সাময়িক মোডাল" অনুমানমূলক তত্ত্বের- এর উপর একটি মূল তত্ত্ব তৈরি করেছিলেন।This possibility would additionally explain some spectral and temporal properties of such symmetric radio sources.
এই সম্ভাবনা অতিরিক্ত যেমন প্রতিসম রেডিও উত্স কিছু ভুতুড়ে এবং সময়গত বৈশিষ্ট্য ব্যাখ্যা করবে।According to temporal features of links in the same or different time periods, and analysis results including global link, local link and bond.
একই বা বিভিন্ন সময়ের মধ্যে লিঙ্কগুলির অস্থায়ী বৈশিষ্ট্য এবং বিশ্বব্যাপী লিঙ্ক এবং স্থানীয় লিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত বিশ্লেষণগুলির ফলাফল অনুসারে।In summary, the present VBM and functional connectivity study showed gray matter deficits and altered functional connectivity in the temporal gyrus among individuals with PHB.
সংক্ষেপে, বর্তমান ভিবিএম এবং ফাংশনাল কানেক্টিভিটি স্টাডি পিএইচবি সহ ব্যক্তিদের মধ্যে সাময়িক জীরাসগুলিতে ধূসর পদার্থের ঘাটতি এবং পরিবর্তিত কার্যকরী সংযোগ দেখিয়েছে।What goes for the physical near-nothingness of our existence in terms of space also applies to the temporal dimension.
কি স্থান পদ আমাদের অস্তিত্বের শারীরিক কাছাকাছি অনস্তিত্ব জন্য যায় এছাড়াও সময়গত মাত্রা প্রযোজ্য।Rights created or given by God cannot be abolished by any temporal ruler or human agency.
আল্লাহ যেসব অধিকার সৃষ্টি বা প্রদান করেছেন, পার্থিব কোনো শাসক কিংবা মানুষের কোনো প্রতিষ্ঠান বা সংগঠন সেগুলো বাতিল করে দিতে পারে না।weightlessness, open chute winding interleaving and temporal changes.
খোলা শব্দের ঘূর্ণায়মান ইন্টারল্যাভিং এবং সাময়িক পরিবর্তনগুলি স্ক্রু করে।My intention to write a few words is again a spatial and temporal arrangement of some neurons firing- nothing more.
একটি কয়েকটি শব্দ লিখতে আমার উদ্দেশ্য আবার অগ্নিসংযোগ কিছু নিউরোন একটি স্থানিক ও সময়গত বিন্যাস- কিছুই।Although temporal love includes many things the most powerful
যদিও পার্থিব ভালোবাসা অনেক কিছুর সঙ্গেই থাকে,black holes, open chute winding interleaving and temporal changes.
খোলা শব্দের ঘূর্ণায়মান ইন্টারল্যাভিং এবং সাময়িক পরিবর্তনগুলি স্ক্রু করে।The rights created or given by God cannot be abolished by any temporal ruler or human agency.
আল্লাহ যেসব অধিকার সৃষ্টি বা প্রদান করেছেন, পার্থিব কোনো শাসক কিংবা মানুষের কোনো প্রতিষ্ঠান বা সংগঠন সেগুলো বাতিল করে দিতে পারে না।Stretching across linguistic, temporal and territorial borders, their footprints shift with relays, compressions and traffic in cognition and culture.
ভাষিক, সাময়ীক আর আঞ্চলিক সীমান্ত অব্দি প্রসারিত অঞ্চলের পদচিন্হ স্থানান্তরিত হয় সংস্কৃতি আর বোধের পুনরাবৃত্তি, সংক্ষিপ্তি আর চলমানতায়।After a time of self-chosen seclusion, Zhabdrung proclaimed his intention to become the spiritual and temporal ruler of Bhutan.
নিজের বেছে নেওয়া আত্ম- নিসঙ্গতার পর, ঝাবড্রাং তার আধ্যাতিক ও পার্থিবভাবে ভুটানের শাসক হওয়ার ইচ্ছা ঘোষনা করেছিলেন।Thus, these results suggest that changes in structure and functional connectivity in the temporal gyrus might be PHB specific features and may be biomarker candidates for the diagnosis of PHB.
এভাবে, এই ফলাফলগুলি প্রস্তাব করে যে সাময়িক গিয়াসে গঠন এবং কার্যকরী সংযোগের পরিবর্তনগুলি পিএইচবি নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য হতে পারে এবং PHB এর নির্ণয়ের জন্য বায়োমার্কার প্রার্থী হতে পারে।A system is delineated by its spatial and temporal boundaries, surrounded and influenced by its environment, described by its structure and purpose
প্রতিটি পদ্ধতিই চিত্রিত হয় এটির স্থানগত ও সময়গত সীমানা দ্বারা, বেষ্টিত ও প্রভাবিত হয় এটির পরিবেশ দ্বারা,In representations for interchange, dates and times are arranged so the largest temporal term(the year)
বিনিময়কালে তারিখ এবং সময়ের উপস্থাপনায় সর্বাধিক সাময়িক শব্দটি( বৎসর)
