Examples of using The methods in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
managing applicationsThis module explains describes the methods for creating, deploying, and managing applications with Configuration Manager.
by our senses and by the methods of science?
It's also better to have guidance from a counsellor, doctor or a nurse who understand the methods well and give you instructions on how to use them correctly.
কাউন্সিলর, ডাক্তার বা নার্সের কাছ থেকে নির্দেশনা পাওয়া ভালো, যারা পদ্ধতিগুলি ভালভাবে বোঝেন এবং সঠিকভাবে কীভাবে ব্যবহার করবেন তার নির্দেশাবলী দেন।Activate the methods that suit your business needs best and tailor your checkout page to your audience.
আপনার ব্যবসায়িক প্রয়োজনের জন্য সবচাইতে বেশি উপযুক্ত পদ্ধতিটি সক্রিয় করুন এবং আপনার চেকআউট পৃষ্ঠাটি পাঠকবর্গের উপযোগী করে তুলুন।That's when he blasted the methods of colonialism and warned about climate change caused by reckless deforestation and monoculture plantations.
তিনি যখন colonপনিবেশবাদের পদ্ধতিগুলিকে নিন্দা করেছিলেন এবং বেপরোয়া বনভূমি এবং একরঙা বাগানের ফলে জলবায়ু পরিবর্তন সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।Thankfully, with C I can define indexers to make indexing transparent, and forward all the methods of the internal List….
সৌভাগ্যক্রমে, সি দিয়ে সূচীগুলিকে স্বচ্ছ করে তুলতে এবং অভ্যন্তরীণ তালিকাগুলির সমস্ত পদ্ধতিগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে সূচীগুলিকে সংজ্ঞায়িত করতে পারি…।Not only that, the methods of distribution of reliefs and utilizing those funds for other purposes have also been questioned.
কেবল এখানেই শেষ নয়, ত্রাণ বিতরণ প্রক্রিয়া এবং অন্য কাজে এই অর্থ ব্যয় করার বিষয়টিও প্রশ্নের মুখে পড়েছে।With the growth of mass media, the methods of selling soaps and detergents also became the method to sell politics.
গণমাধ্যমের বিকাশের সাথে সাথে বিক্রি করার পদ্ধতিগুলিও রাজনীতি বিক্রি করার পদ্ধতিতে সাবান ও ডিটারজেন্টও হয়ে উঠল।So the methods of teaching do not give great importance to the deen or to its foundations.
তাই শিক্ষাপ্রণালী দ্বীন কিংবা এর ভিত্তিসমূহের প্রতি বিশেষ গুরুত্ব আরোপ করে না।Let's quickly recap what's going on and the order in which the methods are called.
আমরা সংক্ষেপে আরেকবার দেখে নেই এখানে কি হচ্ছে এবং মেথডগুলো কোনটার পর কোনটা কলহচ্ছেঃ।The methods of treatment, procedures, medicines and information materials on their use, presented on the Site, are for reference only and cannot be used as a guide for self-diagnosis and treatment, and can be applied only by prescription and under medical supervision.
সাইটটিতে উপস্থাপিত চিকিত্সার পদ্ধতি, it refers to the methods, programs, tools,
ইহা সুপারিশ করে পদ্ধতি, কার্যক্রম, সরঞ্জাম,Military concepts and methods edit Much of capability development depends on the concepts which guide use of the armed forces and their weapons and equipment, and the methods employed in any given theatre of war or combat environment.
সর্বাধিক ক্ষমতার উন্নয়ন ধারণাগুলির উপর নির্ভর করে যা সশস্ত্র বাহিনী এবং তাদের অস্ত্র ও সরঞ্জামগুলি ব্যবহার নির্দেশ করে এবং যুদ্ধ বা যুদ্ধক্ষেত্রের যেকোনো থিয়েটারে নিযুক্ত পদ্ধতিগুলির ব্যবহার নির্দেশ করে।it refers to the methods, programs, tools,
ইহা সুপারিশ করে পদ্ধতি, কার্যক্রম, সরঞ্জাম,Much of capability development depends on the concepts which guide use of the armed forces and their weapons and equipment, and the methods employed in any given theatre of war or combat environment.
সর্বাধিক ক্ষমতার উন্নয়ন ধারণাগুলির উপর নির্ভর করে যা সশস্ত্র বাহিনী এবং তাদের অস্ত্র ও সরঞ্জামগুলি ব্যবহার নির্দেশ করে এবং যুদ্ধ বা যুদ্ধক্ষেত্রের যেকোনো থিয়েটারে নিযুক্ত পদ্ধতিগুলির ব্যবহার নির্দেশ করে।If accomplished properly both of those from the methods(Search engine marketing
পদ্ধতিগুলি( সার্চ ইঞ্জিন বিপণন বা পিপিসি)uses of the discipline today, and the methods, models, and technologies that geography uses,
এবং ভূগোল ব্যবহার করে যে পদ্ধতি, মডেল, এবং প্রযুক্তি, ভূগোল একটি মূল্যবানলেখক, ডাঃ সারা জেই ব্যারি, রাস্তায় সংযুক্ত শিশুদের সহায়তা করার জন্য জড়িত সংস্থাগুলির বেশ কয়েকটি একাডেমিক গবেষণাপত্র এবং প্রতিবেদন পর্যালোচনা করেছেন এবং ব্যবহৃত পদ্ধতিগুলির সমালোচনা করেছেন।We're always improving the methods we use to identify content that breaks our policies, including doubling our safety
আমরা আমাদের নীতিগুলি ভেঙ্গে যে সামগ্রীগুলি সনাক্ত করতে ব্যবহার করি তার পদ্ধতিগুলি আমরা সবসময় উন্নত করছি,On 11 May 2004, for example, Rumsfeld told members of the Senate Appropriations defence subcommittee that the methods had been authorised and confirmed by Pentagon lawyers as being in accordance with the Geneva Conventions on the treatment of detainees.
যেমন২০০৪ এর১১ মে, ইউএস প্রতিরক্ষা সেক্রেটারি Senate Appropriations Defense Subcommittee কে জানায় যে পেন্টাগনের আইনজীবীরা নিশ্চিত করেছে যে তাদের পদ্ধতিগুলো জেনেভা কনভেনশনের আইন অনুযায়ী সঠিক ছিল।
