Examples of using The methods in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is in relation to the methods that questions can be asked.
Otázky lze klást, pokud jde o metody.And you have no problem with the methods that I choose.
A nebudeš mít žádné otázky na metody, které zvolím.The global methods are defined on the Methods page of the PmRoot object,
Returns the object, that is used for accessing the application global methods defined on the Methods page of the PmRoot object.
Vrací objekt, pomocí kterého se přistupuje ke globálním In such case after calling the Methods it is usefull to call Refresh causing instant data refresh on the client.
Tehdy po volání Methods je vhodné volat Refresh a to způsobí okamžitou obnovu dat na klientovi.Discover the methods the lovely Dr. Toy uses when treating his patients including recurring hippos and snowmen.
Objevovat způsoby krásné Dr. Toy používá při léčbě svých pacientů, včetně opakujících se hrochů a sněhuláci.Then after calling the Methods it is appropriate to call Refresh causing immediate data refresh on the client.
Tehdy po volání Methods je vhodné volat Refresh a to způsobí okamžitou obnovu dat na klientovi.Communications between Member States should also include the methods of payment available and the currency which will be used to make this payment.
Součástí informací předávaných mezi členskými státy by rovněž měly být možné způsoby platby a měna, jež bude pro tuto platbu použita.This guide recommends the methods specifically suitable for each sample type and summarizes the various
As a pilot project, this is a very difficult task, because the methods of providing security for older citizens are very different across the European Union.
Jako pilotní projekt je to velmi těžký úkol, protože způsoby zajištění starších občanů jsou v Evropské unii velmi různorodé.Web panels: The Web communication for calling the designer's method(using the Methods property) was not working always correctly.
Web obrazy: Web komunikace pro volání metody projektanta(pomocí vlastnosti Methods) někdy neproběhla v pořádku.I have just been regaling Mr. Palmer on the methods used by criminals to remove their fingerprints over the years.
Vyprávěl jsem panu Palmerovi o metodách, použitých za ta léta kriminálníky, k odstranění jejich otisků prstů.Those are the methods that have Pablo's people hiding like rats.
Co se týče metod bratrů Castaňových… jsou to However, all of the methods of production or work activity and biological reproductive materials are excluded from the protection.
Z možnosti ochrany užitným vzorem jsou však vyloučeny všechny způsoby výroby nebo pracovní činnosti a biologické reproduktivní materiály.Komise vypracovala nařízení o metodách pro provádění ochranných opatření v rámci této dohody.The methods are designed to process large volumes of the data
Základním principem metod je strojové učení,Students learn the methods of analysis and design of large software systems,
Studenti se seznámí s metodami analýzy a návrhu rozsáhlejších softwarových celků,Seventy percent of the world's drinking water is used in agriculture, and the methods for producing food depend on the health of the soil,
Sedmdesát procent pitné vody využívá zemědělství a na metodách produkce potravin závisí zdraví půdy, lesů
