THEIR CONTRIBUTION in Bengali translation

• তাদের অবদান
• তাদের অবদানের
• তাদের অবদানগুলির

Examples of using Their contribution in English and their translations into Bengali

Each month three individual prizes will be awarded to each participating community based on their contribution for the month.
প্রতিমাসে প্রত্যেকটি অংশগ্রহণকারী সম্প্রদায়ের তিনজন সর্বাধিক অবদানকারীকে, সেই মাসের তাদের অবদানের উপর ভিত্তি করে তিনটি ব্যক্তিগত( স্বতন্ত্র) পুরস্কার প্রদান করা হবে।

its environs are a traditional export commodity, but their contribution to total exports today is negligible.
একটি ঐতিহ্যবাহী রপ্তানী পণ্য, তবে আজকের মোট রপ্তানির তাদের অবদান খুবই নগণ্য।

The Daily Star today awarded 24 prominent individuals and an institution with lifetime achievement awards at its 25th anniversary event to honour their contribution to the society.
অনুষ্ঠানে ডেইলি স্টার দেশের প্রথিতযশা২৪ ব্যক্তি ও সংগঠনকে সমাজের প্রতি তাদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ আজীবন সম্মাননাও প্রদান করে।

It is now calculated that their contribution to the structure formation in the universe is less than 10%.
এটা এখন পরিমাপ করা হয়েছে যে মহাবিশ্বের গঠনে তাদের অবদান কেবল১০%।

The Daily Star awards 24 prominent individuals and an institution with lifetime achievement awards at its 25th anniversary event to honour their contribution to the society.
অনুষ্ঠানে ডেইলি স্টার দেশের প্রথিতযশা২৪ ব্যক্তি ও সংগঠনকে সমাজের প্রতি তাদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ আজীবন সম্মাননাও প্রদান করে।

This includes their contribution to the state's cultural, language and culinary diversity, skills and training, and international connections.
এর মধ্যে রয়েছে রাষ্ট্রীয় সাংস্কৃতিক, ভাষা এবং রন্ধনসম্পর্কীয় বৈচিত্র্য, দক্ষতা ও প্রশিক্ষণ এবং আন্তর্জাতিক সংযোগগুলিতে তাদের অবদান।

In this model, the various factors are equal in their contribution to the feeling, and could be disconnected from each other.
এই মডেলে বিভিন্ন ফ্যাক্টরগুলো অনুভূতি তৈরিতে সমানভাবে অবদান রাখতে পারে, এবং এদেরকে একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন করা যায়।

On this occasion, he also announced that he would receive at the Elysee banks and large companies, to solicit their contribution.
এই উপলক্ষে, তিনি ঘোষণা দেন যে তিনি তাদের অবদানের জন্য ইলিসি ব্যাংক এবং বড় কোম্পানিগুলিতে পাবেন।

We are confident that their contribution as part of the think tank of KKR and to the KKR academy will be invaluable.”.
আমরা নিশ্চিত যে কেকেআর এর থিংক ট্যাঙ্কের অংশ হিসাবে এবং কেকেআর অ্যাকাডেমিতে তাঁদের অবদান অমূল্য হবে।

In 2012, officers of Bangladeshi police unit were awarded United Nations medal for their contribution in managing law enforcement in Haiti.
সালে বাংলাদেশি পুলিশ ইউনিটের কর্মকর্তারা হাইতির শান্তি- শৃঙ্খলা বজায় রাখতে তাদের অবদানের জন্য জাতিসংঘ মেডেল লাভ করে।

For 2014, Reef Savvy is back and their contribution this year looks to double what they were able to accomplish last year,
র জন্য, রিফ Savvy ফিরে এবং তাদের অবদান এই বছর একটি দারুণ$ 20, 000 হচ্ছে লক্ষ্য সঙ্গে, এই বছর তারা গত বছর

Their contribution to Info Edge's current valuation is estimated to be Rs 2,350 crore($320 million)
ইনফো এজের বর্তমান মূল্যায়নে তাদের অবদান যথাক্রমে 2, 350 কোটি( 320 মিলিয়ন ডলার) এবং 1, 040 কোটি রুপি( 142 মিলিয়ন ডলার)

famous politicians, famous artists even, but the names of the great saints will prevail because their contribution has been the greatest and the most lasting and profound.
এমনকি বিখ্যাত শিল্পীর নাম ভুলে যেতে পারেন তবে মহান সাধুদের নামটি প্রাধান্য পাবে কারণ তাদের অবদান সবচেয়ে বড় এবং দীর্ঘস্থায়ী এবং গভীর।

In 2008, King Carl XVI Gustaf of Sweden presented Pink Floyd with the Polar Music Prize for their contribution to modern music; Waters and Mason attended the ceremony
সালে, সুইডেনের রাজা কার্ল ষোড়শ গুস্তাফ আধুনিক সঙ্গীতে তাদের অবদানের স্বীকৃতি স্বরূপ পিংক ফ্লয়েডকে পোলার মিউজিক প্রাইজ প্রদান করেন;

Their contribution to socio-economic development as producers and workers will be recognized in the formal and informal sectors(including home based workers)
সামাজিক- অর্থনৈতিক উন্নয়নে উৎপাদক ও কর্মী হিসেবে তাঁদের অবদানকে প্রথাগত এবং অপ্রথাগত ক্ষেত্রে( ঘরের কাজ সমেত) স্বীকৃতি দেওয়া হবে

for consistent power and heat, hospitals can reduce their contribution to air pollution by developing clean, on-site power generation using strategies such as combined heat and power generation(CHP) that harness otherwise wasted heat produced for building use.
জন্য ব্যবহার করে পরিষ্কার, অন- সাইট বিদ্যুৎ উৎপাদনের মাধ্যমে বায়ুর দূষণে তাদের অবদান কমাতে পারে।

Their contribution is truly appreciated.
তাদের এই অবদান সত্যেই প্রশংসিত।

But they know their contribution.
অথচ তাঁরা তো জানতেন তাঁর অবদানের কথা।

I could not evaluate their contribution.
আমরা তাঁর অবদানকে মূল্যায়ণ করতে পারিনি।

It is time their contribution is recognized.
এখন সময় এসেছে তাদের এ অবদানের স্বীকৃতি দেবার।