THEIR CONTRIBUTION in Hebrew translation

• תרומה של הם
• תרומתן
• תרומתם
• תרומה של הן
• תרומתו

Examples of using Their contribution in English and their translations into Hebrew

due to their contribution to the proper functioning of the endocrine system.
בשל תרומתם לפעילות התקינה של המערכת האנדוקנית.

Jews make up about two percent of the general US population, but their contribution to American society is immeasurably higher than their share in the population.
יהודי ארצות הברית מהווים כשני אחוזים בלבד מהאוכלוסייה הכללית, אך תרומתם לחברה האמריקנית עולה לאין שיעור על סך שיעורם באוכלוסייה.

The main purpose of the meeting was the dissemination of a tool to evaluate the properties of parks based on their contribution to early childhood development.
מטרת הפגישה העיקרית הייתה להפיץ כלי להערכת מאפייני פארקים, בהתבסס על תרומתם להתפתחות ילדים בגיל הרך.

Their contribution to the Jewish people and to the State of Israel is well known and clear to any believing Jew.”.
תרומתם של לומדי התורה לעם היהודי ולמדינת ישראל ידועה וברורה לכל יהודי מאמין".

The Blokhin Prize was awarded to oncogynecologists for their contribution to the development of this science.
פרס Blokhin הוענק אונקוגינולוגים על תרומתם לפיתוח של המדע הזה.

almonds also stand out for their contribution of fiber, an essential element essential for our intestinal health.
שקדים גם בולטים על תרומתם של סיבים, מרכיב חיוני חיוני לבריאות המעי שלנו.

The poor, living in remote villages throughout the country, may form the electoral majority, but their contribution toward building the society is small.
העניים", המתגוררים בכפרים נידחים ברחבי המדינה, יכולים להוות משקל מספרי בבחירות, אבל תרומתם לבנייתה של החברה מוגבלת ביותר.

Their contribution to their LDS congregations and the communities where they live is large and positive.
תרומתו של הבית לאוכלוסייה המתגוררת בו ולקהילה היא גדולה ומבורכת.

All the Masters and Avatars that have been giving their contribution, aiming to awake the mankind for changing of attitudes, all of them, do it by using a simple vocabulary.
כל המאסטרים ואווטרים כאן שנתנו את תרומתם, המבקשים לעורר את האנושות לשינוי בעמדות, כל להפוך את השימוש באוצר מילים פשוטות.

If I help them understand that their contribution is what the world needs and what I need at that moment.
אם אני עוזרת להם להבין שתרומתם היא מה שהעולם צריך ומה שאני צריכה באותו רגע.

Their contribution to global warming is tiny,
התרומה שלהם להתחממות הגלובאלית מיזערית,

We value their contribution in helping the Academy achieve its vision, mission and strategic goals.
אנו מעריכים את תרומתם בסיוע האקדמיה להשיג את החזון שלה, המשימות ואת היעדים האסטרטגיים.

We believe the compensation paid to our named executive officers for 2018 appropriately reflects and rewards their contribution to our performance,” Apple states in the filing.
אנחנו מאמינים שהשכר ששולם למנהלינו הבכירים ב-2018 משקף ומתגמל את תרומתם לביצועינו", הצהירה אפל במסמכים שהוגשו ל-SEC.

However, since they are only eaten in small amounts, their contribution to the daily intake is very small.
עם זאת, מאחר והם נאכלים רק בכמויות קטנות, התרומה שלהם לצריכה היומית היא קטנה מאוד.

The memorial on the shores of Netanya will also symbolize their contribution and heroism.".
האנדרטה שתקום לחוף הים של נתניה תסמל גם את התרומה והגבורה שלהם".

Little kids want to be capable members of the family, and they like to help if they know their contribution matters and isn't just for show.
ילדים קטנים רוצים להיות בני משפחה בעלי יכולות והם אוהבים לעזור כשהם יודעים שיש ערך לתרומתם וכי לא מדובר בעשיית רושם בלבד.

what is their contribution like?
איך התרומה שלהם?

stating in part:“Their contribution to smoking cessation is unproven,
וקבע כי"תרומתן הבריאותית לגמילה מעישון לא הוכחה,

Their contribution was huge in that field.
תרומתו הייתה אדירה בתחום הזה.

Everyone and their contribution.
כל אחד והתרומה שלו.