A CRITICALLY in Bulgarian translation

• критично
• изключително

Examples of using A critically in English and their translations into Bulgarian

The carnivores that attacked him were Asiatic lions, a critically endangered species known for their deadly ferocity.
Животните, които атакували починалия, са азиатски лъвове- смъртоносен, но критично застрашен вид.

Following a critically successful but financially challenging appearance at the Edinburgh Fringe Festival, a short-term cash crisis.">
След критично успешно, но финансово разоряващо, представяне на фестивала в Единбург,

Doctors treating a critically ill boy with a devastating skin disease used experimental gene therapy to create an entirely new skin for most of his body.
Лекарите, лекуващи критично болно момче с опустошително кожно заболяване, използват експериментална генна терапия, за да създадат напълно нова кожа за по-голямата част от тялото му в отчаян опит да спасят живота му.

Confidence in political institutions continues to be at a critically low level, which increases the possibility of substantial shifting in electoral layers as a new factor emerges on the political arena.
Недоверието в политическите институции продължава да бъде критично ниско, което подсилва възможността за съществено разместване в електоралните пластове при поява на нов фактор на политическата сцена.

To have a critically spinning black hole, you need a lot of angular momentum, so.
За да има критично въртене черната дупка, ще ви трябва много голям ъглов момент, така че.

The victim is characterized by a critically high level of anxiety,
Жертвата се характеризира с критично високо ниво на безпокойство,

Following a critically successful but financially challenging appearance at the Edinburgh Fringe Festival,
След критично успешно, но финансово разоряващо, представяне на фестивала в Единбург,

the drug enters the blood in a critically low concentration(less than 1 ng/ ml),
лекарството влиза в кръвта при критично ниска концентрация(по-малко от 1 ng/ ml),

world food stocks have fallen to a critically low level.
световните хранителни запаси са паднали на критично ниско ниво.

It is known that aluminum impurities can enter a person in the body in a critically small amount.
Известно е, че алуминиевите примеси могат да влязат в човек в тялото в критично малко количество.

In diabetes mellitus type I, hyperglycemic(with a critically high blood sugar level) and hypoglycemic(with a critically low blood sugar level)
При захарен диабет тип I, по-често се развиват хипергликемични(с критично високо ниво на кръвната захар) и хипогликемични(с критично ниско ниво на кръвната захар)

the use of Passenger Name Record data is a critically important instrument to pursue these goals;
резервационни данни на пътниците(PNR данни) е изключително важен инструмент за осъществяване на тези цели;

Doctors treating a critically ill boy with a devastating skin disease used experimental gene therapy to create an entirely new skin for most of his body in a desperate attempt to save his life.
Лекарите, лекуващи критично болно момче с опустошително кожно заболяване, използват експериментална генна терапия, за да създадат напълно нова кожа за по-голямата част от тялото му в отчаян опит да спасят живота му.

meeting with a recruiter or in a critically important interview,
среща с работодател или в критично важно интервю,

debates designed both to stimulate a critically engaged practice
предназначени както за стимулиране на критично ангажирана практика,

Since a critically huge amount of information blocks requiring perception comes in every second,
Тъй като критично огромно количество информационни блокове, изискващи възприятие, идва във всяка секунда,

debates designed both to stimulate a critically engaged practice
предназначени както за стимулиране на критично ангажирана практика,

Two years ago doctors treated a critically ill boy with a devastating skin disease using experimental gene therapy to create an entirely new skin for most of his body in a desperate attempt to save his life.
Лекарите, лекуващи критично болно момче с опустошително кожно заболяване, използват експериментална генна терапия, за да създадат напълно нова кожа за по-голямата част от тялото му в отчаян опит да спасят живота му.

simply does not feel it or feels it, but in a critically minimized amount,
не прекалява със страх, а просто не го усеща или усеща, а в критично минимизирано количество,

Energy is a critically important development enabler and central to solutions for a sustainable planet, as recognised in the 2030 Agenda and in particular Sustainable Development Goals(SDGs) 7"Affordable
Енергетиката е изключително важен фактор за развитие и е от централно значение за решенията за устойчиво развитие в планетарен план,