A CRITICALLY in Ukrainian translation

• критично

Examples of using A critically in English and their translations into Ukrainian

The level of immune cells reaches a critically low point.
Рівень клітин імунітету досягає критично низької позначки.

This is a critically important factor in spaceflight launch cost considerations.
Це критично важливий фактор, що стосується вартості запуску космічного польоту.

Computing is a critically important, integral component of modern industrial technology.
Комп'ютинґ є критично важливим, невід'ємним компонентом сучасної промислової технології.

Hypoproteinemia(a critically low level of protein in the blood plasma).
Гипопротеинемия(критично низький рівень білка в плазмі крові).

During its existence, 1300 children were born with a critically low weight.
За час існування центру тут народилося 1300 дітей з критично малою вагою.

During its existence, 1300 children were born with a critically low weight.
За час його діяльності тут народилось 1300 немовлят з критично малою вагою.

It's a critically important topic for the entire nation.
Це надзвичайно критичне питання в цілому для всієї країни.

A critically tilted ship rushes toward us,
Критично накренившейся корабель мчить на нас,

Ponomarev between the promise- to give a critically corrected text
Пономарьова між обіцянкою- дати критично справлений текст

Any sip panel made with the right technology has a critically small share of chemical additives.
Будь-яка sip панель, виконана за правильною технологією, має критично малу частку хімічних добавок.

But there is no state on which a critically high proportion of Ukraine's trade depends.
Але немає жодної держави, від якої залежала би критично висока частка нашої торгівлі.

In a critically damped system, the system returns to equilibrium as quickly as possible without oscillating.
Critically damped: Система повертається до рівноваги так швидко як це можливо без коливань.

The silky sifaka, a critically endangered lemur,
Шовковиста сифака, критично загрозливий лемур,

The gold and foreign exchange reserves necessary to maintain financial stability were at a critically low level.
Золотовалютні резерви, необхідні для підтримання фінансової стабільності, знаходилися на критично низькому рівні.

As soon as e-mail system is a critically important for business, support risks were greatly high also.
Оскільки електронна пошта є критично важливою системою для керування бізнесом у компанії, то і ризик, пов'язаний з її супроводом, були дуже високими.

International Relations provides a critically important platform for understanding many of the key contemporary issues
Міжнародні відносини є критично важливою платформою для розуміння багатьох ключових сучасних проблем

the Government is a critically important tool for effective
Уряду є критично важливою умовою для ефективних

As of today biomass is used by farmers in a critically inefficient way
На сьогодні біомаса використовується фермерами в критично неефективному режимі

While cost optimization is still a critically important criterion for outsourcing,
Хоча оптимізація витрат залишається критично важливим критерієм для аутсорсингу,

At the same time, the access to sewerage systems remains at a critically low level(only two per cent of villages had sewerage systems as of 2013).
За цей же час рівень доступу до каналізації лишився критично низьким у 2013- 2% сіл мало каналізацію.