ANY CONFLICTS in Bulgarian translation

• всякакви конфликти
• евентуалните противоречия

Examples of using Any conflicts in English and their translations into Bulgarian

easily resolve any conflicts and disputes.
да разрешава лесно всякакви конфликти и спорове.

we should not try to protect them from any conflicts, but it is necessary to monitor possible manifestations of physical aggression.
ние не трябва да се опитваме да ги предпазим от всякакви конфликти, но е необходимо да наблюдаваме възможните прояви на физическа агресия.

It is not recommended to enter into any conflicts either, it can cost you dearly.
Се ангажира в никакви конфликти също не се препоръчва, това може да ви струва скъпо.

This week, should any conflicts arise, try to focus on expressing what you're feeling instead of criticising and blaming, OK?
През седмицата, ако възникне някакъв конфликт, се опитайте да се съсредоточите върху изразяване на чувствата си, без критики и обвинения, нали?

If there are any conflicts or inconsistencies between the translated versions of this cookies policy,
Ако има някакви конфликти или несъответствия между преводните варианти на настоящата политика за бисквитки,

If there are any conflicts or inconsistencies between the translated versions of this cookies policy,
Ако има някакви конфликти или несъответствия между преводните варианти на настоящата политика за бисквитки,

Germany has never had any conflicts of interest or even points of controversy with the Northern States.
И по-рано Германия не е имала никакви конфликти за интереси или дори спорни въпроси със северните държа ви.

Any conflicts that arise in this case should be resolved solely by peaceful means
Всички конфликти, които възникват в този случай, трябва да се решават единствено с мирни средства

We are both acutely aware of the need to avoid any conflicts of competence or misunderstandings as to who is responsible for what.
И двамата ясно осъзнаваме необходимостта да избягваме всякакъв конфликт на правомощия или неразбирателства относно това, кой за какво отговаря.

Any conflicts in interpersonal relations are formed
Всички конфликти в междуличностните взаимоотношения се формират

are fundamental for the resolution of any conflicts arising from the use of the site.
се явява основен при разрешаване на всички конфликти, възникващи при ползване на форума.

is establishing at the sanction of any conflicts arising during using this conference.
се явява основен при разрешаване на всички конфликти, възникващи при ползване на форума.

and nobody had any conflicts in this setting, who would be happy?
в тази обстановка нямаше никакви конфликти, кой би бил щастлив?

is fundamental in resolving any conflicts arising from the use of the forum.
се явява основен при разрешаване на всички конфликти, възникващи при ползване на форума.

squash the featureB changes there, resolve any conflicts, make the implementation change,
премествате featureB промените в него, решавате евентуалните конфликти, променяте имплементацията

is a fundamental in resolving any conflicts that arise when using the board.
се явява основен при разрешаване на всички конфликти, възникващи при ползване на форума.

Hitman Pro is designed to work with security software, that you have already installed without any conflicts.
Hitman Pro е проектирана да работи успоредно със съществуващите програми за сигурност без никакви конфликти.

Analyse and document the possibilities for conflict of interests arising from provision of certification including any conflicts arising from its relationships.
Дружеството е анализирало и документирало потенциалния конфликт на интереси, произтичащи от предвидената сертификация, включително и всички конфликти, произтичащи от неговите взаимовръзки.

her parents told her to use rock paper scissors to help solve any conflicts that happened between her and her sister.
ножица за рок хартия, за да помогне за решаване на всякакви конфликти, случили се между нея и сестра й.

it is for the courts to overcome any conflicts that exist between different rules of law,
съдилищата трябва да разрешават всякакви конфликти, възникнали между различни правни норми,