POTENTIAL CONFLICTS in Bulgarian translation

• потенциални конфликти
• възможен конфликт
• евентуален конфликт
• потенциалните конфликти
• потенциален конфликт
• възможните конфликти
• потенциалния конфликт
• възможни конфликти
• евентуални конфликти
• потенциални стълкновения

Examples of using Potential conflicts in English and their translations into Bulgarian

(3) Potential conflicts of interest;
Iii a разглеждането на евентуални конфликти на интереси;

Address potential conflicts of interest; and.
Третиране на потенциални конфликти на интереси, както и.

Recognize potential conflicts of interest.
Разпознаване на потенциалните конфликти на интереси.

Identify potential conflicts of interest; and.
Третиране на потенциални конфликти на интереси, както и.

This forms part of its move to eliminate potential conflicts of interest.
Това са част от мерките за отстраняване на потенциален конфликт на интереси.

Significant improvements have been made in the area of management of potential conflicts of interests of experts
Бяха постигнати значителни подобрения в областта на управлението на потенциални конфликти на интереси на експерти

SZUTEST has analyzed all potential conflicts of interest and has taken all necessary measures.
SZUTEST е анализирала всички потенциални конфликти на интереси и е предприела всички необходими мерки.

thereby avoiding potential conflicts of interest.
по този начин се избягва възможен конфликт на интереси.

But agency safeguards against potential conflicts of interest are not designed to prevent such future financial ties.
Предпазните мерки на агенцията срещу потенциални конфликти на интереси не са предназначени да предотвратят подобни бъдещи финансови връзки.

they highlight governance issues and potential conflicts of interest.
те са показателни за управленски проблеми и евентуален конфликт на интереси.

resolution and avoid potential conflicts of interest.
по този начин се избягва възможен конфликт на интереси.

This notwithstanding, I believe that all unilateral declarations of independence are merely a source of future problems and potential conflicts.
Въпреки това аз вярвам, че всички едностранни декларации за независимост представляват единствено източник на бъдещи проблеми и потенциални конфликти.

mitigate the risks arising from any potential conflicts of laws across jurisdictions.
ограничаване на рисковете, произтичащи от потенциални стълкновения на закони между различните юрисдикции.

who finances the information so that consumers can identify potential conflicts of interest;
така че потребителите да могат да идентифицират евентуален конфликт на интереси;

The Authors should disclose relevant funding sources and any existing or potential conflicts of interest.
Трябва да разкриват съответните източници на финансиране и всички съществуващи или потенциални конфликти на интереси.

mitigate the risks arising from potential conflicts of law across jurisdictions.
ограничаване на рисковете, произтичащи от потенциални стълкновения на закони между различните юрисдикции.

Report“Political and regulatory review of potential conflicts among different land-use sectors in aspect of biological diversity
Доклад”Политически и регулационен преглед на потенциалните конфликти между различните сектори на земеползване, в аспект на опазване на биологичното разнообразие

citing nepotism laws and potential conflicts.
позовавайки се на законите за непотизъм и потенциални конфликти.

Potential conflicts of interests between any duties to the issuer of the persons referred to in the first subparagraph of item 14.1.
Потенциалните конфликти на интереси между задълженията към емитента на лицата, посочени в първа алинея на точка 14.1.

In 2017, he failed to list any potential conflicts of interest in 87% of the articles that he wrote or coauthored.
Миналата година той не е декларирал потенциален конфликт в 87% от статиите, на които той е автор или съавтор.