BE REPRESENTATIVE in Bulgarian translation

Researchers consider that young people may not be representative of the whole population.

Изследователите приемат, че участвалите младежи може да не са представителни за цялото население.

The visible part of the contents of each package must be representative of the entire contents. B. Packaging.

Видимата част на съдържанието за всяка опаковка трябва да бъде представителна за цялото съдържание. Б. Опаковка.

The sample concerned must be representative and must correspond to at least 10% of the total quantity under contract for a private storage aid measure.

Случайната съответна проба е представителна и отговаря на най-малко 10% от общото количество по договора за мярката за предоставяне на помощ за частно складиране.

The sample concerned shall be representative and shall correspond to at least 10% of the total quantity under the contract for a private storage aid measure.

Съответната проба трябва да бъде представителна и трябва да отговаря най-малко на 10% от цялото количество по договор за мярка за помощ за частно складиране.

Projected error rates must be representative for the expenditure incurred for the OP(or group of OPs).

Прогнозните проценти грешки трябва да бъдат представителни за направените разходи за оперативната програма(или група оперативни програми).

The catalogue price is a comparative price estimate and may or may not be representative of the prevailing price in any field on any given day.

Каталожната цена е сравнителна ценова оценка и може, или не е представителна за преобладаващата цена в коя да е сфера във всеки един ден.

The sample must be representative of the television population in demographic,

Извадката трябва да бъде представителна не само от демографска,

also be representative of similar locations not in their immediate vicinity;

също са представителни за сходни места, които не се намират в непосредствена близост до тях;

The Committee takes the view that the associations to be involved in dialogue must be representative in both quantitative and qualitative terms.

Според Комитета включените в диалога организации трябва да бъдат представителни както по количествен, така и по качествен критерий.

which must be representative of the personal exposure of a worker to the mechanical vibration in question;

която трябва да бъде представителна за персоналната експозиция на работещия на определени вибрации;

The sample concerned shall be representative and shall correspond to at least 10% of the total quantity under the contract for a private storage aid measure.

The following excerpt may be representative of Plato's middle period metaphysicsis opposite of the ugly, they are two.".">

Следният откъс може да бъде представител на Средния Платонов период,

In other words, the Parliament must be representative sample of all the voters,

С други думи Парламента би трябвало да бъде представителна извадка на избирателите,

it is important that all samples used for substantive testing be representative.

е важно всички извадки, използвани за проверките по същество, да бъдат представителни.

the findings may not be representative of the population as a whole.

резултатите могат да не са представителни за населението като цяло.

He may be representative of guru, representative of God,

Той може да бъде представител на гуру, представител на Бога,

which must be representative of the personal exposure of an employee to the mechanical vibration in question;

която трябва да бъде представителна за персоналната експозиция на работещия на определени вибрации;

may not be representative of the experience of others

са техни собствени и може да не са представителни за опита на другите

Furthermore, this technique allowed only single point measurements that may(or may not) be representative of the entire region being sampled.

Освен това, тази техника позволява само една точка за измервания, които могат(или не могат) да бъдат представителни за целия регион се взимат проби.

One of the key aims of the European standards organisations is that the experts participating in their work should be representative and come from a variety of backgrounds.

Една от основните цели на организациите по европейски стандарти е експертите, които участват в тяхната работа, да бъдат представители на най-различни среди.