Examples of using Be representative in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Overall, the indicators used in the performance framework must be representative of the actions under the priority axis.
Συνολικά, οι δείκτες που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο επιδόσεων πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικοί των δράσεων που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο κάθε άξονα προτεραιότητας.
They should be representative of the EU studies academic community at regional,
Θα πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικές της ακαδημαϊκής κοινότητας στον τομέα των ευρωπαϊκών σπουδών σε περιφερειακό,
The menu should be representative of the items and services that are available for customers at the business.
Το μενού θα πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικό των προϊόντων και υπηρεσιών που διαθέτει η επιχείρηση στους πελάτες.
Observations from drug interaction studies using the soft gelatin capsule formulation may not be representative of the effects seen using the saquinavir hard gelatin capsule.
Παρατηρήσεις από μελέτες φαρμακευτικής αλληλεπίδρασης όπου χρησιμοποιήθηκε το μαλακό καψάκιο ζελατίνης μπορεί να μην είναι αντιπροσωπευτικές των δράσεων που παρατηρήθηκαν με τη χρήση του σκληρού καψακίου ζελατίνης saquinavir.
The majority of places of interest in a European Geopark must be representative of the geological heritage,
Η πλειοψηφία των θέσεων ενδιαφέροντος στην περιοχή ενός Ευρωπαϊκού Γεωπάρκου πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικές της γεωλογικής κληρονομιάς,
The representative of the non-attached Members must be representative and therefore, the best thing is to organise an election.
Ο εκπρόσωπος των μη εγγεγραμμένων βουλευτών πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικός και, γι' αυτό, το πλέον ενδεδειγμένο είναι να διοργανώνεται ψηφοφορία.
This sample might therefore not be representative of the population from which it is drawn.
Είναι προφανές ότι ένα τέτοιο δείγμα δεν μπορεί να είναι αντιπροσωπευτικό του πληθυσμού από τον οποίο προέρχεται.
But she cautions that the results may not be representative of the overall population- a limitation that the study on human gene authors acknowledge.
Ωστόσο, προειδοποιεί ότι τα αποτελέσματα δεν μπορεί να είναι αντιπροσωπευτικά του συνολικού πληθυσμού- ένας περιορισμός που αναγνωρίζουν οι συντάκτες της μελέτης.
Fedora contributors understand that they may not be representative of a very large class of users who may find free software serves their needs as well.
Οι συνεργάτες του Fedora καταλαβαίνουν πως ίσως δεν αντιπροσωπεύουν τον μεγάλο όγκο των χρηστών, οι οποίοι μπορούν επίσης να βρουν το ελεύθερο λογισμικό χρήσιμο.
These targets should be representative of the theme of smart,
Οι στόχοι αυτοί πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικοί του θέματος της έξυπνης,
It provides some indicators that cost might not be representative of fair value, including.
Ενδείξεις ότι το κόστος ενδέχεται να μην είναι αντιπροσωπευτικό της εύλογης αξίας είναι μεταξύ άλλων.
That's why your photos should be representative, professional and attractive aiming to encourage the user to prefer your business.
Οι φωτογραφίες σας θα πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικές, επαγγελματικές και ελκυστικές με βασικό σκοπό, να παροτρύνουν τον χρήστη να προτιμήσει την επιχείρησή σας.
Observations from drug interaction studies done with unboosted saquinavir might not be representative of the effects seen with saquinavir/ ritonavir therapy.
Οι παρατηρήσεις των μελετών φαρμακευτικής αλληλεπίδρασης που πραγματοποιήθηκαν με μη ενισχυμένη σακουιναβίρη μπορεί να μην είναι αντιπροσωπευτικές των αλληλεπιδράσεων που προκύπτουν με τη θεραπεία με σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη.
Observations from drug interactions studies performed with saquinavir alone may not be representative of the effects seen with saquinavir/ritonavir therapy.
Παρατηρήσεις από μελέτες φαρμακευτικής αλληλεπίδρασης που έγιναν με saquinavir μόνο του μπορεί να μην είναι αντιπροσωπευτικές των δράσεων που παρατηρήθηκαν με τη θεραπεία saquinavir/ritonavir.
The FADN data have to be representative by region, type of farming
Τα δεδομένα του ∆ΓΛΠ πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικά ανά περιφέρεια, είδος γεωργικής δραστηριότητας
They should be representative of the academic community in European Union studies at regional,
Θα πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικές της ακαδημαϊκής κοινότητας στον τομέα των ευρωπαϊκών σπουδών σε περιφερειακό,
The study population should be representative for the authorised indication(s).
Ο πληθυσμός της μελέτης πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικός για την(τις) εγκεκριμένη(-ες) ένδειξη(-εις) που έχει(-ουν) λάβει έγκριση.
The menu must be representative of the objects and services which are available for purchasers at the business.
Το μενού θα πρέπει να είναι αντιπροσωπευτικό των προϊόντων και υπηρεσιών που διαθέτει η επιχείρηση στους πελάτες.
It must match the style of your house, be representative and demonstrate your good taste.
Θέλετε να ταιριάζει στο στιλ του σπιτιού σας, να είναι αντιπροσωπευτική και να εκφράζει το καλό γούστο σας.
Sampling points must also, where possible, be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Τα σημεία δειγματοληψίας πρέπει επίσης να είναι κατά το δυνατόν αντιπροσωπευτικά ανάλογων τοποθεσιών που δεν βρίσκονται σε άμεση γειτνίαση με αυτά.
Results: 108, Time: 0.0371

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek