CANNOT ATTEND in Bulgarian translation

• не могат да присъстват
• не могат да посещават
• не може да присъства
• не могат да участват
• не могат да ходят

Examples of using Cannot attend in English and their translations into Bulgarian

is bed-ridden and cannot attend the ceremonies in honor of her husband.
е прикована към легло и не може да присъства на церемониите в памет на съпруга й.

Both forms of entities are doing good work in imparting education to those students who cannot attend the regular university, due to their personal problems.
Двете форми на субекти правят добра работа за придаване на образование на онези студенти, които не могат да посещават редовния университет поради лични проблеми.

multiple commitments, cannot attend a traditional program;
множество ангажименти, не може да присъства на традиционната програма;

is ideal for people engaged in the world of work who cannot attend a traditional university.
е идеален за хора, ангажирани в света на труда, които не могат да посещават традиционен университет.

due to their health condition, cannot attend school.
които поради здравословното си състояние не могат да посещават училище.

and for students who cannot attend in Burgas; there are online courses, licensed by the MES.
а за курсисти, които не могат да посещават курсовете в Бургас, в лицензирано от МОН онлайн обучение.

The program's flexible, blended-learning executive format is ideal for busy practitioners who cannot attend a traditional, nine-month LLM program.
Гъвкавият и гъвкав изпълнителен формат на програмата е идеален за заети практикуващи, които не могат да посещават традиционна деветмесечна програма за обучение.

the Middle East and North Africa cannot attend school because of conflict.
Северна Африка над 13 милиона деца не могат да посещават училище.

many of whose members cannot attend due to Israeli restrictions.
много от членовете на които не могат да присъстват поради ограниченията от страна на израелските власти.

Remote students who want to continue their education or those who cannot attend a normal classroom due to other responsibilities can benefit well from these streaming solutions as they can watch the lecture anytime and anywhere.
Избягвайте учениците, които искат да продължат образованието си, или тези, които не могат да посещават нормална класна стая поради други отговорности, могат да се възползват добре от тези поточни решения, тъй като те могат да гледат лекцията по всяко време и навсякъде.

many of whose members cannot attend due to Israeli restrictions.
много от членовете на които не могат да присъстват поради ограниченията от страна на израелските власти.

offering a level of flexibility that's ideal for busy practitioners who seek advanced expertise but cannot attend a traditional nine-month residential program.
предлагайки ниво на гъвкавост, което е идеално за заети практикуващи, които търсят напреднали познания, но не могат да посещават традиционна деветмесечна програма.

the managing team of the 76th School decided to offer an opportunity to all students who cannot attend regular classes for a certain period of time to catch up with the study material.
ръководният екип на училището решава да предложи възможност на всички ученици, които не могат да участват редовно за определен период от време, за да наваксат учебния материал.

Our concern is for more than 40 thousand Bulgarian pupils from the 1stto the 12th grade to be able to study not only on-site at Bulgarian schools, but also electronically and remotely where they cannot attend a Bulgarian school.”.
Грижата ни е към всички над 40 хиляди българчета от първи до дванадесети клас, да могат да се обучават не само на място в българските училища, но и електронно и дистанционно там, където не могат да посещават българско училище.

I also know examples of teachers in Holland who are asked to work at least an hour every day with children who are ill and cannot attend school.
Знам също и за примери на учители в Холандия, които е трябвало да работят най-малко по един час на ден с деца, които са болни и не могат да ходят на училище.

people with average incomes cannot attend.
които по дефиниция хората със средни доходи не могат да посещават.

a member of his/her family cannot attend, the search and seizure shall be effected in the presence of the house manager or of representative of the municipality or mayor's office.
член на семейството му не може да присъства, претърсването и изземването се извършват в присъствието на домоуправителя или на представител на общината или кметството.

offering a level of flexibility that's ideal of busy practitioners who seek advanced expertise but cannot attend a traditional nine-month residential program.
предлагайки ниво на гъвкавост, което е идеално за заети практикуващи, които търсят напреднали познания, но не могат да посещават традиционна деветмесечна програма.

credentials to move ahead in their careers, but cannot attend a traditional campus program in order to do so.
да развият допълнителни умения или пълномощия,"> за да продължат напред в кариерата си, но не могат да посещават традиционната програма за магистърска степен по мениджмънт на науката, за да го направят.

credentials to move ahead in their careers, but cannot attend a traditional Executive Master of Science campus program
да развият допълнителни умения или пълномощия,"> за да продължат напред в кариерата си, но не могат да посещават традиционната програма за магистърска степен по мениджмънт на науката,