CANNOT ATTEND in Hungarian translation

• nem tudnak részt venni
• nem járhatnak
• nem tud részt venni
• nem tud eljönni

Examples of using Cannot attend in English and their translations into Hungarian

If one of their members is imprisoned and cannot attend the House, the two Houses expect only to be informed of the fact'.
Ha egy képviselőt bebörtönöznek, és ezért nem tud megjelenni a Parlamentben, a két kamarát egyszerűen csak tájékoztatni kell erről.”.

is a backup for those students who cannot attend lessons on a regular basis.
a biztonsági azokat a fiatalokat, akik nem vesznek részt órákat rendszeresen.

people with average incomes cannot attend.
ami definíció szerint az átlagos jövedelmű emberek nem vehetnek részt.

A webinar broadcast of the Feb. 5 program will also be available for those who cannot attend in person.
A február 5-i szemináriumon elhangzó előadásokat online is közvetítjük azok számára, akik személyesen nem tudnak részt venni rendezvényeinken.

Principal lunt has decided that Phoebe and I Cannot attend Saturday's dance as a gay couple.
Lunt igazgató úgy döntött, hogy Phoebe és én nem jelenhetünk meg meleg párként a szombati táncon.

Which means that three of us, including the player who was awarded the Cotton Bowl MVP today, cannot attend.
Ami azt jelenti, hogy közülünk hárman, beleértve a Cotton Bowl mai MVP-jét is, nem jöhetnek el.

Remote students who want to continue their education or those who cannot attend a normal classroom due to other responsibilities can benefit well from these streaming solutions as they can watch the lecture anytime and anywhere.
Azok a hallgatók, akik folytatni akarják oktatását, vagy azok, akik más feladatok miatt nem tudnak részt venni a szokásos tanteremben, jól profitálhatnak ezekből az streaming megoldásokból, mivel bármikor és bárhol megnézhetik az előadást.

do not have a residence permit, cannot attend state schools.
mert nincs tartózkodási engedélyük, nem járhatnak állami iskolába.

offering a level of flexibility that's ideal of busy practitioners who seek advanced expertise but cannot attend a traditional nine-month residential program.
online oktatással, amely olyan rugalmasságot nyújt, amely ideális az elfoglalt szakemberek számára, akik fejlett szakértelemre törekednek, de nem tudnak részt venni a hagyományos kilenc hónapos lakossági programban.

offering a level of flexibility that's ideal for busy practitioners who seek advanced expertise but cannot attend a traditional nine-month residential program.
online oktatással, amely olyan rugalmasságot nyújt, amely ideális az elfoglalt szakemberek számára, akik fejlett szakértelemre törekednek, de nem tudnak részt venni a hagyományos kilenc hónapos lakossági programban.

and others who cannot attend classes during the day,
au-pair, és mások, akik nem vesznek részt az osztályok a nap folyamán,

post-issuance matters such as maintenance fees Patent agents cannot attend to licensing(state contract law),
mint például a karbantartási díjak szabadalmi ügyvivők nem tud részt venni az engedélyezési(állami szerződések joga),

Chairman could not attend meetings due to illness.
Az elnök asszony betegség miatt nem tud részt venni az ülésen.

For those, who could not attend in person.
A, aki nem tud részt venni személyesen.

Who can not attend classes regularly.
Akik nem tudnak részt venni osztályok rendszeresen.

Those who can't attend can still support this bill.
Aki nem tud eljönni, így is támogathatja a kezdeményezést.

Can't attend our events?
Nem tud részt venni előadásainkon?

Can't attend the show but still want to help?
Nem tud eljönni a koncertre, de szeretne segíteni?

If you can't attend the odd execution, what have you got left?
Ha nem vehet részt a furcsa kivégzésen, mi marad?

Can't attend every week?
Nem tud részt venni minden órán?