CONSECUTIVE TERMS in Bulgarian translation

Despite the criticism, Edouard Saouma served as DG for three consecutive terms from 1976 to 1993.

Въпреки критиките, Едуард Саума служи като генерален директор в продължение на три последователни мандата от 1976 до 1993 г.

prohibits its governors from serving consecutive terms.

забранява на своите губернатори да изпълняват последователни мандати.

For example, George Washington's two consecutive terms constitute one presidency, and he is counted

Например Джордж Вашингтон е бил президент в два поредни мандата(1-ви и 2-ри),

For example, George Washington served two consecutive terms and is counted as the first president(not the first and second).

Например Джордж Вашингтон е бил президент в два поредни мандата(1-ви и 2-ри), но е само 1-ви президент, а не 1-ви и 2-ри.

(each such set would correspond to the'halts' we make as we keep adding the consecutive terms of the composition before finally landing on).

(всеки такъв набор ще съответстват на"halts" ние правим, както ние добавяне на последователни мандата на състава, преди окончателно кацане).

They came to power after several consecutive terms of the HDZ, during which the country signed its Accession Treaty with the EU

Те дойдоха на власт след няколко поредни мандата на HDZ, през които страната подписа договора си за членство в ЕС

The former EU commissioner for the budget in two consecutive terms, Janusz Lewandowski(EPP,

Бившият еврокомисар за бюджета в два поредни мандата Януш Левандовски(ЕНП,

serving four consecutive terms from 87 to 84 BC, and a member of the ancient Roman Cinna family of the Cornelii gens.

служил последователни мандати от 87 до 84 пр.н.е., и член на древноримската фамилия Цина от рода Корнелии.

no person shall be elected President of the Republic of Moldova for more than two consecutive terms.

случай на война или бедствие, но едно лице не може да бъде президент повече от два поредни мандата.

serving four consecutive terms from 87 to 84 BC, and a member of the ancient Roman Cinna family of the Cornelia gens.

служил последователни мандати от 87 до 84 пр.н.е., и член на древноримската фамилия Цина от рода Корнелии.

this would have given a serious boost to Verhofstadt's application for the post of president after two consecutive terms of the German Social-Democrat Martin Schulz.

това щеше сериозно да подсили кандидатурата на г-н Верхофстад за председателския пост след два поредни мандата на германския социалдемократ Мартин Шулц.

This is the second consecutive term for Berisha and his DP.

Tова е вторият пореден мандат за Бериша и неговата ДП.

Now he is part of the Management board of the Association for second consecutive term.

Към момента е член на Управителния съвет на Асоциацията, за втори пореден мандат.

it would be his sixth consecutive term.

това ще бъде шестият му пореден мандат.

Orban's right-wing government was elected for a second consecutive term last year.

Дясното правителство на Орбан беше избрано миналата година да управлява за втори последователен мандат.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban won a third consecutive term as Prime Minister.

Премиерът консерватор на Унгария Виктор Орбан спечели трети пореден мандат.

Netanyahu is seeking reelection for a fourth consecutive term as premier on March 2 after two elections in 2019 yielded inconclusive results.

Нетаняху се бори за преизбиране за четвърти пореден мандат като премиер, след като два поредни избора през 2019 г. приключиха с резултати, които не позволиха да бъде съставено правителство.

Orbán won a third consecutive term as prime minister and a two-thirds majority for his Fidesz party.

Орбан спечели трети пореден мандат като премиер и две трети мнозинство за своята партия"Фидес".

He hopes to win a third consecutive term as a prime minister who puts national sovereignty before everything else.

Той спечели трети пореден мандат като премиер, който поставя националния суверенитет преди всичко останало.

Bulgaria was re-elected for a second consecutive term in the managing body of the Universal Postal Union- the Council of Administration, for the period 2016- 2020.

България бе преизбрана за втори, последователен мандат в ръководния орган на Всемирния пощенски съюз- Административния съвет, за периода 2016-2020 г.