CONTAINS A SET in Bulgarian translation

• съдържа набор
• съдържа комплекс
• включва набор
• съдържа съвкупност
• съдържа комплект

Examples of using Contains a set in English and their translations into Bulgarian

It contains a set of legal obligations
В него се съдържа набор от добри практики,

Indeed, the Directive contains a set of mechanisms and tools enabling further progress beyond implementation.
Фактически в нея се съдържа набор от механизми и инструменти за постигане на допълнителен напредък след въвеждането ѝ.

The proposal contains a set of very important principles
Предложението включва набор от много важни принципи

The Tyrol Declaration on Best Practice in Mountain Sports passed by the conference on the Future of Mountain Sports in Innsbruck on September 8,2002, contains a set of values and maxims to provide guidance on best practice in mountain sports.
Тиролската декларация за най-добрите начини на упражняване на планинските спортове приета от конференцията за„Бъдещето на планинските спортове”, Инсбрук, 6- 8 септември, 2002, съдържа съвкупност от ценности и максими, които насочват към най-добрите начини на упражняване на планинските спортове.

The regulation contains a set of procedural rules aimed at ensuring the efficient administration of insolvency proceedings relating to different companies forming part of a group of companies.
В новия регламент се съдържа набор от процесуални правила, чиято цел е да се гарантира ефикасното управление на производствата по несъстоятелност, отнасящи се за различни дружества, които са част от дадена група дружества.

Group Companies- the recast Regulation introduces contains a set of procedural rules aimed at ensuring the efficient administration of insolvency proceedings relating to different companies forming part of a group of companies.
Група от дружества: В новия регламент се съдържа набор от процесуални правила, чиято цел е да се гарантира ефикасното управление на производствата по несъстоятелност, отнасящи се за различни дружества, които са част от дадена група дружества.

only- the male Y-chromosome- contains a set of nucleotides that is passed from generation to generation without any changes over the millennia.
в един-единствен- мъжкия Y-хромозом- се съдържа набор нуклетиди, който се предава от поколение на поколение без каквито да било изменения в течение на хилядолетия.

Function- Functions contain a set of operations, that may be called when needed.
Функция- Функцията съдържа набор от действия, които може да се извикат когато е необходимо.

Each component will contain a set of points along its boundary, the terminals.
Всеки компонент ще съдържа набор от точки по границата им, на терминала.

Functions contain a set of operations.
Функциите съдържат набор от операции.

Functions contain a set of operations.
Ункциите съдържат набор от операции.

The capsules contain a set of nutritional components based on natural plants and extracts.
Съставът на капсулите съдържа набор от хранителни компоненти на базата на естествени растения и екстракти.

These phases each contain a set of tools and techniques that guide the problem solver through the improvement process from start to finish.
Всяка от тези фази съдържа набор от инструменти и техники, които помагат за подобрението на производствения процес от началото до края.

You can use a bubble chart instead of a scatter chart if your data has three data series that each contain a set of values.
Можете да използвате мехурчеста диаграма вместо точкова диаграма, ако вашите данни имат три серии от данни, които всеки от тях съдържа набор от стойности.

It is a database object containing a set of rules that determines how character strings are compared, searched and alphabetically sorted.
Това е обект на база данни, съдържащ набор от правила, които определят как се сравняват, претърсват и подреждат по азбучен ред символни низове.

Synopsis: Sakura Kinomoto is a ten-year-old that one day stumbles upon a mysterious book containing a set of cards.
Сакура Киномото(Sakura Kinomoto) е просто една десетгодишна четвъртокласничка, докато не попада на мистериозна книга, съдържаща набор от карти.

Relay modules can be used for each controller containing a set of relays for all outputs.
Релейни модули могат да се използват за всеки контролер, съдържащ набор от релета за всички изходи.

a collection of documentation utilities for the GNOME desktop environment, containing a set of utilities for building documentation.
съвкупност от помощни средства за документация за работната среда на GNOME, съдържаща набор от инструменти за изграждане на документация.

she stumbles upon a mysterious book containing a set of cards.
не попада на мистериозна книга, съдържаща набор от карти.

Supplements that prevent hair loss can help you solve this problem because they contain a set of necessary components.
Добавки, които предотвратяват косопада, могат да ви помогнат да решите този проблем, тъй като съдържат набор от необходими компоненти.