CONTAINS A SET in Romanian translation

• conține un set
• conţine un set
• conține o serie
• cuprinde un set
• contine un set
• include un set
• conţine o serie

Examples of using Contains a set in English and their translations into Romanian

Contains a set of specialized tools that perform diagnostics,
Conține un set de instrumente specializate care efectuează diagnosticarea,

The program contains a set of more than 18 utilities that can clean up,
AVG PC Tuneup include un set de mai mult de 18 de utilități,

The editor includes detailed help, contains a set of audio codecs
Editorul include ajutor detaliat, conține un set de codecuri audio

The program contains a set of more than 18 utilities that can clean up,
AVG PC Tuneup include un set de mai mult de 18 de utilități,

The software contains a set of useful functions
Software-ul conține un set de funcții utile

Sigma Consolefonts package contains a set of UTF-8 fonts which provide readability
Pachetul Sigma consolefonts conține un set de UTF-8 fonturi care asigură lizibilitatea

The service contains a set of clients for mobile platforms
Serviciul conține un set de clienți pentru platforme mobile

The proposal contains a set of very important principles and clarifications of rules that border guards must apply when controlling sea borders,
Propunerea conţine un set de principii şi clarificări foarte importante ale regulilor pe care trebuie să le aplice poliţiştii de frontieră atunci când controlează graniţele maritime,

Each LAG has a Local Development Strategy(LDS) which contains a set of rural development actions and objectives that have been suggested by local communities in the LAG territory.
Fiecare GAL are o Strategie de Dezvoltare Locală(SDL) care conţine un set de acţiuni şi obiective de dezvoltare rurală care au fost propuse de comunităţile locale din teritoriul acoperit de GAL.

The Green Paper contains a set of proposals on the aspects that the Commission deems most crucial,
Cartea verde conţine o serie de propuneri privind aspectele pe care Comisia le consideră esenţiale,

The book contains a set of essays which serve as a basis for explaining the majority of developments in the field of military secrets.[3],
Lucrarea conţine un set de eseuri ce servesc drept fundament explicativ pentru marea majoritate a evoluţiilor din domeniul secretelor militare[3],

The OAB Version 2 child folder contains a set of offline address books in ANSI character set format that are used by Microsoft Outlook 97 through Microsoft Outlook 2003.
Folderul de copil OAB versiunea 2 conţine un set de offline adresa de cărţi în format set de caracter ANSI, utilizate de Microsoft Outlook 97 prin intermediul Microsoft Outlook 2003.

Each box of products for new born babies contains a set of things needed for the care of babies in their first months of life, more precisely disposable nappies,
Fiecare cutie cu produse pentru nou-născuţi conţine un set de lucruri necesare pentru îngrijirea bebeluşilor în primele lor luni de viaţă, fiind vorba de scutece de unică folosinţă, body-uri din bumbac,

Each box of products for new born babies contains a set of things needed for the care of babies in their first months of life, more precisely disposable nappies,
Fiecare cutie cu produse pentru nou-născuţi conţine un set de lucruri necesare pentru îngrijirea bebeluşilor în primele lor luni de viaţă, fiind vorba de scutece de unică folosinţă, body-uri din bumbac,

The Commission's proposed code of conduct partnership contains a set of minimum requirements which are necessary to attain a high quality partnership in the implementation of the funds while maintaining ample flexibility to Member States in ways they organise the participation of the different partners.
Propunerea de cod de conduită în materie de parteneriat a Comisiei conține o serie de cerințe minime care sunt necesare pentru obținerea unui parteneriat de calitate pentru aplicarea fondurilor, acordând totodată statelor membre, în continuare, o amplă flexibilitate privind modalitățile în care acestea organizează participarea diverșilor parteneri.

The Commission's proposed code of conduct partnership contains a set of minimum requirements which are necessary to attain a high quality partnership in the implementation of the funds while maintaining ample flexibility to Member States in ways they organise the participation of the different partners.
Propunerea de cod de conduită în materie de parteneriat a Comisiei conţine o serie de cerinţe minime care sunt necesare pentru obţinerea unui parteneriat de calitate pentru aplicarea fondurilor, acordând totodată statelor membre, în continuare, o amplă flexibilitate privind modalităţile în care acestea organizează participarea diverşilor parteneri.

Each box with products for the newborns contains a set of items necessary to take care of babies in their first months of life, such as disposable diapers,
Fiecare cutie cu produse pentru nou-născuţi conţine un set de lucruri necesare pentru îngrijirea bebeluşilor în primele lor luni de viaţă, fiind vorba de scutece de unică folosinţă,

According to her, the Cahul Municipality Revitalization Program will be an instrument of sustainable urban development, which contains a set of actions to be taken over an area,
Potrivit ei, Programul de Revitalizare al municipiului Cahul va reprezinta un instrument al dezvoltării urbane durabile, care conţine un set de acţiuni asupra unei zone, pe o perioadă

and this report contains a set of initiatives with this aim:
iar acest raport conține o serie de inițiative cu acest scop:

The agreement contained a set of key points supported by both sides.
Acordul conţinea un set de puncte-cheie susţinute de ambele părţi.