Examples of using Correct data in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The user must produce the required and correct data and if there is a change in them,
Потребителят трябва да представи изискуемите и верни данни и ако има промяна в тях,Com assumes no responsibility if the email with the correct data is being processed later than the booking with erroneous data. .
Nl не поема никаква отговорност, ако електронната поща с правилните данни бъде обработена по-късно от резервация с грешните Users have a right to access and correct data concerning them, according to the law of the 6 January 1978.
Потребителите имат право Com where they are required to enter correct data, and in case of changes- to enter these changes in their registration.
Com, в която същият се задължава да посочи коректни данни, а в случай на промяна- незабавно да отрази същата в своята регистрация.If registration is required, users shall be obligated to provide correct data when registering and advise Xella of any later changes immediately(where provided: online).
Ако се изисква регистрация, потребителите се задължават да предоставят верни данни, когато се регистрират и незабавно да съобщават на Ксела всякакви последващи промени(ако се предоставят онлайн).When you combine the correct visuals and narrative with the correct data, you own a data story that may influence
Когато комбинирате правилните визия и разказ с точните данни, имате история на code, to help ensure that users enter the correct data into your form.
за да сте сигурни, че потребителите въвеждат правилните данни във вашия формуляр.fill out the registration form with all the correct data.
да попълните формуляра за регистрация с всички правилни данни.Users have a right to access and correct data concerning them, according to the law of 6 January 1978.
Потребителите имат право When completing the electronic registration form, the user is obliged to provide the required and correct data, as well as to update them within 7 days of their change.
При попълване на електронната форма Потребителят е длъжен да предостави изискуемите и верни данни, както и да ги актуализира в 7-дневен срок от тяхната промяна.Orders received without correct data of the Buyer(User) or missing information are canceled due to impossibility to be executed.
Поръчки, получени без коректни данни на купувача(Потребителя) или липсващи такива, се анулират поради невъзможност да бъдат изпълнени.columns show the correct data.
колоните показват правилните данни.If you want to ensure that your company receives the correct data on time, please use our INTRASTAT service.
Ако искате да сте сигурни, че фирмата Ви е подала точните данни навреме, моля, използвайте нашата услуга INTRASTAT.The visitor shall present correct data for his/her identification by sending a request
entire volumes, correct data, check the device for security.
цели томове, правилни данни, проверка на устройството за сигурност.Users have the right to access and correct data concerning them, in accordance with the law of January 6, 1978.
Потребителите имат право other related modules will be updated with the correct data.
други свързани с модулите ще бъдат актуализирани с коректни данни.(3) When completing the electronic registration form, the USER is obliged to provide complete and correct data about his/ her identity and.
(3) При попълване на електронната форма за регистрация ПОТРЕБИТЕЛЯТ е длъжен да предостави пълни и верни данни относно самоличността си и.you ensure that forms based on your form template can collect and save the correct data.
формулярите, базирани на вашия шаблон на формуляр, могат да събират и записват правилните данни.The user is bound to supply upon registration actual and correct data, required in the e-form for subscription.
Потребителят се задължава при регистрацията си да предостави актуални и точни данни, изискуеми в съответната електронна форма за абонамент.
