Examples of using Datos correctos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo sabe si se aportaron los datos correctos?
How do you know if you brought in the right data?Sólo necesitas saber cómo encontrar los datos correctos que te darán las mejores herramientas para cuidar tu inversión.
You just need to know how to find the right data points that will give you the best bang for your buck.Un modelo de almacenamiento por niveles garantiza que una organización tiene los datos correctos en el nivel más adecuado, con el fin de maximizar
A tiered storage model ensures that an organization has the right data on the corrosivoetc, datos correctos se requiere para la correcta selección del modelo.
El usuario es responsable de facilitar sus datos correctos, especialmente la dirección de entrega de los pedidos.
Users are responsible for providing the correct details, particularly the address to which the products will be delivered.Cuando tienes claro si tienes los datos correctos aptos para tu propósito,
When you're clear about whether or not you have the right data to suit your purpose,combustible, se requieren datos correctos para la selección de modelos correctos. .
corrosive etc, correct data is required for Tampoco es necesario mandar datos correctos(nombre, correo) si así lo deseas.
Indicar en campos correspondientes los datos correctos nombre/apellido/sexo/fecha de nacimiento.
Enter the correct details in the corresponding fields first and last names/gender/date of birth.¿Cómo consigue los datos correctos para las personas adecuadas en el momento exacto para que puedan elegir las partes correctas desde el principio?
How do you get just the right data to the práctica de codificación y seguridad asegurarse de que los visitantes de su sitio están proporcionando los datos correctos en los formatos esperados.
security practice to make sure your site's visitors are providing the correct data in the expected formats.Requiere factura, es importante traer los datos correctos, ya que no hay cambios en la misma.
If you need an invoice it is important that you bring correct information as there will be no changes.Ese guerrilla narco tenía sus datos correctos, luego de enviarla a Estados Unidos,
That narco guerilla had his facts right. After shipping it stateside,Tan pronto como se complete la mesa de registro con sus datos correctos de su solicitud será procesada rápidamente
As soon as you fill in the registration table with your correct details your request will be quickly processednos olvidamos de especificar los datos correctos para enviar al servidor.
we forgot to specify the right data to send to the server.Asimismo, en caso de detectar cualquier error en la toma de datos lo comunicará de forma inmediata a la citada dirección de correo electrónico facilitando los datos correctos.
Likewise, in case of detecting any error in the El usuario es responsable de facilitar sus datos correctos, especialmente la dirección de entrega de los pedidos.
The user is responsible for facilitating his facts right, especially the delivery address of orders.sin prejuicios para con nuestros pacientes, y todos los datos correctos sobre el aborto.
non-judgmental attitude towards our patients, and all the correct information about abortion.La cubierta de la aeronave, Daimler-Benz de 12 cilindros 603LA DB también ha sido modificado para proporcionar los datos correctos.
The cowling for the aircraft's Daimler-Benz 12-cylinder DB 603LA has also been modified to provide the correct details.Gracias a una integración eficaz con los sistemas de información del hospital, Buzz es capaz de obtener y enviar los datos correctos al archivo del hospital en el momento adecuado.
Straightforward integration with hospital information systems allows Buzz to gather and send the right data to the hospital archive at the 
