CORRECT DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos correctos
• información correcta
• corregir datos
• dato correcto

Examples of using Correct data in English and their translations into Spanish

Administrator privileges provide wide-ranging rights to gain access to mission information technology systems to resolve operating problems or correct data or transaction details.
Las prerrogativas del administrador le conceden una amplia variedad de derechos de acceso al sistema informático de una misión para resolver problemas de funcionamiento o corregir datos o información sobre transacciones.

Likewise, in case of detecting any error in the data, you will inform of that circumstance to that email providing the correct data.
Asimismo, en caso de detectar cualquier error en la toma de datos lo comunicará de forma inmediata a la citada dirección de correo electrónico facilitando los datos correctos.

however, an adjustment was made and the correct data for 2014 is 1.3 ton Co2e/MMXN.
sin embargo hubo un ajuste al cálculo y el dato correcto para 2014 es 1.38 ton CO2e/MMXN.

please provide the correct data and inform us if there are changes to your data..
te rogamos que nos proporciones los datos correctos y nos informes si se producen cambios en tus datos..

an adjustment was made to the calculation and the correct data for 2014 is 19.28 GJ/MMXN.
sin embargo hubo un ajuste al cálculo y el dato correcto para 2014 es 19.28 GJ/MMXN.

Then verify that each field is assigned the correct data and click" Continue.
Luego verifica que cada campo de información tenga asignado el dato correcto y dale clic a" Continue.

However, in many systems, it may be impossible to determine the correct data, or even to discover that an error is present at all.
Sin embargo, en la mayoría de sistemas es imposible determinar cuál es el dato correcto, o incluso saber si se ha producido un error.

If detected, a soft error may be corrected by rewriting correct data in place of erroneous data..
Si se detecta, un error soft puede corregirse reemplazando el dato erróneo por el dato correcto, mediante la reescritura del mismo.

Users have a right to access and correct data entered, which may be exercised with the registered office of the company.
Los usuarios disponen de un derecho de acceso y rectificación de los datos registrados que pueden ejercer poniéndose en contacto con el domicilio social de la sociedad.

Total Outlook Converter guarantees high-quality of graphics and correct data transfer that are two main components of successful conversion.
Total Outlook Converter garantiza una alta calidad de gr ficos y un traslado correcto de los datos, que son las dos exigencias principales para una conversi n eficaz.

This application serves to complete and correct data that are located in the file"PK2DeviceFile. dat.
Esta aplicación sirve para completar y corregir la información se encuentran en el archivo"PK2DeviceFile. dat.

I can also easily set the correct data range, so I precisely compare the date ranges from the day the new ad was created.
También puedo establecer fácilmente el rango de datos correcto, de manera que pueda compararlos desde el día en que el nuevo anuncio fue creado.

Our experts can work with you to select the correct data source, normalize the imagery once received,
Nuestros expertos pueden trabajar con usted para elegir las fuentes de datos correctos, normalizar las imágenes una vez que han sido recibidas,

In 2009, it developed a project expenditure validation system to detect possible rejections and correct data prior to its submission to UNDP.
En 2009 puso en marcha un sistema de verificación de gastos de proyectos a fin de detectar posibles casos de rechazo y corregir los datos antes de presentarlos al PNUD.

It is necessary always lock the DMX loop with a 120 Ohm terminator for correct data transmission.
Es necesario siempre bloquear el bucle DMX con una terminación de 120 Ohm para la transmisión de datos correcta.

the user has the right to access and correct data.
el usuario tiene el derecho de acceso y rectificación de datos.

You need to ensure that each column in the Amazon Redshift table is of the correct data type and size to accommodate the data from DynamoDB.
Debe asegurarse de que cada columna de la tabla de Amazon Redshift sea del tipo y el tamaño de datos correctos para adaptarse a los datos de DynamoDB.

obtain aggregate information from correct data sources.
obtienen información agregada de los orígenes de datos correctos.

ensuring a correct data exchange.
asegurando un intercambio de datos correcto.

may require training to ensure correct data entry.
pueden demandar entrenamiento para garantizar una entrada de datos correcta.